Representantes de los pueblos ind\u00edgenas del mundo pidieron participaci\u00f3n plena y efectiva y respeto a sus derechos en la Cumbre sobre Cambio Clim\u00e1tico que se inici\u00f3 hoy en Canc\u00fan, M\u00e9xico.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Servindi, 29 de noviembre, 2010.- Representantes de los pueblos ind\u00edgenas del mundo pidieron participaci\u00f3n plena y efectiva y respeto a sus derechos en la Cumbre sobre Cambio Clim\u00e1tico que se inici\u00f3 hoy en Canc\u00fan, M\u00e9xico.<\/p>\n
La declaraci\u00f3n de apertura suscrita por el Foro Internacional de Pueblos Ind\u00edgenas sobre el Cambio Clim\u00e1tico exigi\u00f3 un cambio en los modelos de producci\u00f3n y consumo que producen el cambio clim\u00e1tico, as\u00ed como adoptar soluciones reales por los Estados Partes.<\/p>\n
La declaraci\u00f3n pidi\u00f3 con \u00e9nfasis que en todos los textos definitivos y acuerdos se respeten, valoren y reconozcan los derechos de los pueblos ind\u00edgenas de conformidad con la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas y otras normas internacionales de derechos humanos.<\/p>\n
La Cumbre de Canc\u00fan<\/strong><\/p>\n La XVI Conferencia de la ONU sobre Cambio Clim\u00e1tico se inici\u00f3 hoy en el balneario de Canc\u00fan, con la asistencia de aproximadamente 25 mil personas, entre ellas delegados de 194 pa\u00edses.<\/p>\n El evento se inici\u00f3 con la intervenci\u00f3n del mexicano Mario Molina, Premio Nobel de Qu\u00edmica (1995), ante un foro encabezado por el presidente mexicano, Felipe Calder\u00f3n.<\/p>\n Las expectivas de adoptar un acuerdo vinculante que reemplace al Protocolo de Kioto son mucho menores que las habidas en la Cumbre de Copenhague debido a la reticencia de Estados Unidos de asumir compromisos globales.<\/p>\n China, si bien ha reconocido ser el mayor emisor de gases de efecto invernadero, condiciona su compromiso a que Estados Unidos asuma tambi\u00e9n los suyos. La falta de una posici\u00f3n de consenso entre estos dos pa\u00edses limita el alcance de un acuerdo global.<\/p>\n Estados Unidos, principal emisor hist\u00f3rico y segundo en la actualidad, mantiene su oferta de reducir sus gases de efecto invernadero a un 4 por ciento, mientras que el Panel Intergubernamental de Cambio Clim\u00e1tico (IPCC) pide recortar entre el 25 y el 40 por ciento de las emisiones globales para 2020.<\/p>\n Estados Unidos desea que China y otros pa\u00edses en desarrollo se comprometan a tomar medidas obligatorias bajo verificaci\u00f3n internacional, mientras que el gigante asi\u00e1tico pide a Washington y al resto de los pa\u00edses m\u00e1s ricos compromisos efectivos para reducir sus emisiones.<\/p>\n Observadores sostienen que Canc\u00fan puede servir para limar asperezar, generar confianzas y preparar el terreno para que en la pr\u00f3xima cumbre (COP 17) a realizarse en Sud\u00e1frica, el 2011, se pueda consensuar un tratado legalmente vinculante que sustituya al Protocolo de Kioto que vence el 2012. Christiana Figueres, secretaria ejecutiva de la Convenci\u00f3n Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Clim\u00e1tico, inform\u00f3 ayer en una videoconferencia que existen avances en cuatro de los seis temas centrales a debatir: Transparencia, Deforestaci\u00f3n, Adaptaci\u00f3n y Transferencia de Tecnolog\u00eda.<\/p>\n La funcionaria adelant\u00f3 que los temas sobre Mitigaci\u00f3n y Financiamiento son \u201cpol\u00edticamente m\u00e1s complejos\u201d.<\/p>\n Tambi\u00e9n hay expectativa porque se concrete c\u00f3mo se financiar\u00e1 el llamado Fondo Global para el Clima (o Fondo Verde), c\u00f3mo se entregar\u00e1 y qui\u00e9nes ser\u00e1n los pa\u00edses beneficiarios.<\/p>\n El tambi\u00e9n llamado Fondo Verde se apoya en una promesa adoptada en la Cumbre de Copenhague en diciembre de 2009 para crear un fondo de US$ 30,000 millones para ayudar a los pa\u00edses en desarrollo a mitigar los efectos del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n Organismos de las Naciones Unidas estiman que ese monto supone la mitad del dinero que necesitan dichos pa\u00edses para mitigar dichos efectos del calentamiento global. Ana Cecilia Conde, investigadora mexicana que integra el Panel Intergubernamental sobre Cambio Clim\u00e1tico, opina que de Canc\u00fan podr\u00eda salir un pacto para poner en marcha el plan de Reducci\u00f3n de las Emisiones debidas a la Deforestaci\u00f3n y la Degradaci\u00f3n (conocido como REDD+).<\/p>\n \u201cYa que no hay disposici\u00f3n para que los pa\u00edses corten las emisiones de la industria, al menos logremos que protejan sus bosques, los grandes sumideros de carbono en el mundo\u201d, asegura Conde.<\/p>\n Sin embargo, las organizaciones ind\u00edgenas tienen posiciones mucho m\u00e1s cr\u00edticas frente a los mecanismos financieros que pretenden generalizar el\u00a0 mercado de carbono para proteger a los bosques en lo que denominan \u201cfalsas soluciones al cambio clim\u00e1tico\u201d por que no atacan a la ra\u00edz del problema.<\/p>\n Se\u00f1alan adem\u00e1s, que la mercantilizaci\u00f3n de los bosques impone una visi\u00f3n que no respeta y enajena la relaci\u00f3n espiritual que tienen los ind\u00edgenas con sus territorios.<\/p>\n Los delegados ind\u00edgenas exigen que en todos los acuerdos que se adopten para enfrentar el cambio clim\u00e1tico se respeten y valoren los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y se les aseguren mecanismos de participaci\u00f3n efectiva en todos los procesos que les compete.<\/p>\n Recuerdan e insisten que ellos son los principales afectados por el cambio clim\u00e1tico debido a su estrecha relaci\u00f3n de supervivencia con la naturaleza.<\/p>\n Asimismo, piden ser beneficiarios directos -por mecanismos distintos al mercado- de recursos para enfrentar el cambio clim\u00e1tico y se atienda con justicia la deuda clim\u00e1tica generada por los pa\u00edses industrializados, que son los principales generadores de los gases de efecto invernadero.<\/p>\n \u2014 16 \u00aa Conferencia de las Partes de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico<\/p>\n Canc\u00fan, M\u00e9xico, 29 noviembre-10 diciembre, 2010<\/p>\n Los pueblos ind\u00edgenas de todas las regiones del mundo celebraron una reuni\u00f3n preparatoria del 27 al 28 de noviembre aqu\u00ed en Canc\u00fan, y acordaron presentar la siguiente declaraci\u00f3n a la sesi\u00f3n de apertura del 16 Conferencia de las Partes de la Convenci\u00f3n de Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico.<\/p>\n En primer lugar, agradecemos a las Partes, a la Presidencia y la Secretar\u00eda por esta oportunidad para expresar nuestros puntos de vista y preocupaciones. Tambi\u00e9n expresamos nuestro agradecimiento a los pueblos ind\u00edgenas de esta tierra y de todo M\u00e9xico por permitirnos estar aqu\u00ed para participar en estas discusiones cr\u00edticas, de las que depende la supervivencia de todos nosotros.<\/p>\n Los pueblos ind\u00edgenas est\u00e1n al frente de los impactos del cambio clim\u00e1tico en todo el mundo, ya si somos de las islas y las zonas costeras, el \u00c1rtico, los desiertos, los bosques de las zonas urbanas o de las zonas de monta\u00f1a. Nuestros alimentos tradicionales est\u00e1n disminuyendo, nuestras v\u00edas fluviales y los h\u00e1bitats del mar de hielo est\u00e1n desapareciendo, las lluvias que nos sostienen se est\u00e1n secando, y nuestros pa\u00edses de origen est\u00e1n cayendo ante el crecimiento de los mares. La situaci\u00f3n es grave y urgente. Los pueblos ind\u00edgenas reclaman un cambio en los modelos de producci\u00f3n y consumo que producen el cambio clim\u00e1tico, as\u00ed como la acci\u00f3n decisiva de soluciones reales por los Estados Partes en la presente sesi\u00f3n.<\/p>\n Las amenazas para nuestra supervivencia y la violaci\u00f3nes de nuestros derechos humanos reconocidos internacionalmente como consecuencia del cambio clim\u00e1tico est\u00e1n aumentando a diario. Estrategias de mitigaci\u00f3n basadas en el mercado, tales como el Mecanismo de Desarrollo Limpio y las compensaciones de carbono, incluyendo las compensaciones de los bosques y la REDD, amenazan a\u00fan m\u00e1s nuestros derechos humanos, en particular nuestro derecho al consentimiento libre, previo e informado, entre muchos otros. Nuestras tierras y territorios, la soberan\u00eda alimentaria, la biodiversidad, las pr\u00e1cticas culturales y sus modos de vida tradicionales se est\u00e1n poniendo en peligro a\u00fan m\u00e1s, y rechazamos estas falsas soluciones.<\/p>\n Por todas estas razones, una preocupaci\u00f3n central de los Pueblos Ind\u00edgenas en todos los aspectos de la labor que se llevar\u00e1 a cabo en la COP 16 es la obligaci\u00f3n de garantizar que los derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas en todos los pa\u00edses sean respetados, valorados y reconocidos en todos los textos definitivos y los acuerdos, de conformidad con la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas y otras normas internacionales de derechos humanos y las normas.<\/p>\n Hacemos un llamamiento para poner en pr\u00e1ctica mecanismos formales y m\u00e9todos de trabajo durante la COP 16 que aseguren la participaci\u00f3n plena y efectiva de los Pueblos Ind\u00edgenas, incluyendo mujeres, j\u00f3venes y ancianos.<\/p>\n Para terminar, hacemos un llamamiento a las Partes para adoptar aqu\u00ed acuerdos firmes y concretos para brindar soluciones reales que reduzcan las emisiones a 300 p.p.m. mientras que tambi\u00e9n se reafirme el compromiso para proteger nuestros derechos humanos. Nuestra supervivencia est\u00e1 en juego. Nuestra responsabilidad para con nuestros pueblos, nuestras futuras generaciones, nuestra sagrada Madre Tierra y el uno al otro como hermanos y hermanas de la familia humana, requiere y exige una acci\u00f3n inmediata y decisiva. Gracias.<\/p>\n
Acuerdos parciales<\/p>\n
REDD y los bosques<\/p>\n
Discurso de apertura del Foro Internacional de Pueblos Ind\u00edgenas sobre el Cambio Clim\u00e1tico, 29 de noviembre 2010<\/p>\n