{"id":1823,"date":"2011-05-14T17:00:59","date_gmt":"2011-05-14T17:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2011\/05\/14\/guatemala-familias-qaeqchies-son-victimas-de-ataque-armado\/"},"modified":"2011-05-14T17:00:59","modified_gmt":"2011-05-14T17:00:59","slug":"guatemala-familias-qaeqchies-son-victimas-de-ataque-armado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2011\/05\/14\/guatemala-familias-qaeqchies-son-victimas-de-ataque-armado\/","title":{"rendered":"Guatemala: Familias q\u00b4eqchies son v\u00edctimas de ataque armado"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Los habitantes de la comunidad Agua Caliente, municipio de Panz\u00f3s, departamento de Alta Verapaz est\u00e1n siendo atacados por disparos de guardias privados de la empresa Chabil Utzaj, los mismos fueron reconocidos por l\u00edderes comunitarios. Este ataque inici\u00f3 a las ocho de la ma\u00f1ana, de hoy viernes 13 de mayo de 2011.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Familias q\u00b4eqchies son v\u00edctimas de ataque armado y bombardeo desde helic\u00f3pteros<\/h2>\n<p>Campesinos desalojados en la finca Agua Caliente muestran sus cultivos destruidos por la empresa Chabil Utzaj el 15 de marzo de 2011 (foto archivo CUC).<\/p>\n<p>Los habitantes de la comunidad Agua Caliente, municipio de Panz\u00f3s, departamento de Alta Verapaz est\u00e1n siendo atacados por disparos de guardias privados de la empresa Chabil Utzaj, los mismos fueron reconocidos por l\u00edderes comunitarios. Este ataque inici\u00f3 a las ocho de la ma\u00f1ana, de hoy viernes 13 de mayo de 2011.<\/p>\n<p>Horas m\u00e1s tarde, tres helic\u00f3pteros particulares de color blanco, negro y rojo sobrevolaron la comunidad y lanzaron granadas sobre el resto de milpa que a\u00fan no hab\u00eda sido destruido despu\u00e9s de los desalojos. En \u00e9sta \u00e1rea se encuentran comunitarios, por lo que se desconoce el paradero y la situaci\u00f3n f\u00edsica de dos de los compa\u00f1eros campesinos.<\/p>\n<p><strong>Antecedentes<\/strong><\/p>\n<p>Esta comunidad fue desalojada violentamente el 15 de marzo por la Polic\u00eda Nacional Civil, el ej\u00e9rcito, guardias de seguridad privada y propietarios de la empresa ca\u00f1era Chabil Utzaj.<\/p>\n<p>All\u00ed resultaron heridos por las bombas lacrim\u00f3genas que dispar\u00f3 la PNC, m\u00e1s de diez personas, entre ellas dos mujeres y un ni\u00f1o de 18 meses de edad.<\/p>\n<p>Los comunitarios fueron desalojados, no obstante por la necesidad de alimentaci\u00f3n, est\u00e1n llegando a esas tierras a recoger el poco ma\u00edz que les qued\u00f3 luego de que los empresarios ordenaran la destrucci\u00f3n y quema de las viviendas y siembras de las y los campesinos.<\/p>\n<p><strong>Ante esta situaci\u00f3n demandamos:<\/strong><\/p>\n<p>A la Procuradur\u00eda de Derechos Humanos hacer presencia en el lugar para verificar la grave situaci\u00f3n que est\u00e1n viviendo las familias campesinas.<\/p>\n<p>A la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos tomar nota de estos actos violentos y terroristas que est\u00e1n haciendo los empresarios de apellido Widmann, propietarios de Chabil Utzaj.<\/p>\n<p>Al Ministerio P\u00fablico exigimos la investigaci\u00f3n de este atentado en contra de las familias campesinas que habitan en la comunidad Agua Caliente y que act\u00faen imparcialmente.<\/p>\n<p>A las organizaciones populares y defensores de derechos humanos a dar seguimiento al caso del Valle del Polochic porque las cientos de familias desalojadas violentamente del 15 al 22 de marzo est\u00e1n siendo constantemente hostigadas y amenazadas de muerte.<br \/><strong><em><br \/>\u00a1Exigimos respeto a los derechos humanos, respeto a la vida de las familias q\u00b4eqchies!<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Comit\u00e9 de Unidad Campesina CUC<br \/>Cabeza clara, coraz\u00f3n solidario y pu\u00f1o combativo de las y los trabajadores del campo<br \/>Miembro de la CLOC-V\u00eda Campesina y la Convergencia Nacional Maya Waqib\u00b4Kej<\/p>\n<p>Guatemala 13 de mayo de 2010<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cuc.org.gt\/es\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=329;familias-qaeqchies-son-victimas-de-ataque-armado-y-bombardeo-desde-helicopteros-&#038;catid=34;contenido&#038;Itemid=53\">http:\/\/www.cuc.org.gt\/es\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=329;familias-qaeqchies-son-victimas-de-ataque-armado-y-bombardeo-desde-helicopteros-&#038;catid=34;contenido&#038;Itemid=53<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los habitantes de la comunidad Agua Caliente, municipio de Panz\u00f3s, departamento de Alta Verapaz est\u00e1n siendo atacados por disparos de guardias privados de la empresa Chabil Utzaj, los mismos fueron reconocidos por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[75],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}