\u00a0<\/p>\n
34 organizaciones nacionales e internacionales piden al Gobierno de Panam\u00e1 que respete los acuerdos previos con el pueblo Ng\u00e4be-Bugl\u00e9.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Las organizaciones abajo firmantes (hasta las 5:30 p.m. hora de Panam\u00e1 19 nacionales y 15 internacionales) queremos mostrar nuestra preocupaci\u00f3n por la situaci\u00f3n que viven los pueblos Ng\u00e4be y Bugl\u00e9 de Panam\u00e1.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Desde hace d\u00edas, cientos de personas de estos pueblos mantienen protestas contra el Gobierno de Panam\u00e1 y la Asamblea Nacional y las informaciones disponibles hablan de un fuerte contingente de Polic\u00eda antimotines dispuesto en la zona.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los antecedentes son negativos. El a\u00f1o pasado, en estas mismas fechas, las autoridades reprimieron de forma violenta a los protestantes, incluso hubo un muerto, hostigaron a algunos de sus l\u00edderes y tomaron medidas contra organizaciones o personas que los apoyaban.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La raz\u00f3n principal de la protesta es que desde hace un a\u00f1o el gobierno se comprometi\u00f3 a cambiar la ley minera respetando la Comarca Ng\u00e4be-Bugl\u00e9, como zona libre de miner\u00eda e hidroel\u00e9ctricas. En el primer debate de la Asamblea Nacional, los diputados eliminaron el art\u00edculo 5, referido a este aspecto, del texto de la Ley 415.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Por estas razones pedimos al Gobierno de Panam\u00e1:<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n – Que, como firmante de la Declaraci\u00f3n de Derechos de Pueblos Ind\u00edgenas de Naciones Unidas de 2007, respete el derecho a la autonom\u00eda de los pueblos ind\u00edgenas en sus territorios y, por tanto, a \u00a0decidir sobre el modelo de desarrollo que se implanta en ellos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n -Que NO use la fuerza contra los manifestantes ni provoque un clima de conflicto social en la zona.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n -Que inicie de forma urgente una negociaci\u00f3n con la Coordinadora por la Defensa de los Recursos Naturales y Derechos del Pueblo Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 y con las autoridades tradicionales reconocidas por la poblaci\u00f3n ind\u00edgena.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n – Que se evite la utilizaci\u00f3n de las autoridades reconocidas por el tribunal Electoral de Panam\u00e1 para sembrar m\u00e1s el descontento entre los manifestantes.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n – Que la Asamblea Nacional cumpla con los acuerdos llegados con los representantes del pueblo Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 y que se devuelva a primer debate la Ley 415 ara incorporar el art\u00edculo eliminado como muestra de respeto por la institucionalidad y los procesos de negociaci\u00f3n con la sociedad civil.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ORGANIZACIONES FIRMANTES<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n NACIONALES<\/strong><\/p>\n 1. \u00a0 \u00a0ALIANZA PARA LA CONSERVACI\u00d3N Y EL DESARROLLO (ACD)<\/p>\n 2. \u00a0 \u00a0ASAMBLEA CIUDADANA<\/p>\n 3. \u00a0 \u00a0ASOCIACI\u00d3N DE DOCENTES NGOBES<\/p>\n 4. \u00a0 \u00a0CENTRO DE DERECHOS HUMANOS Y SOCORRO JUR\u00cdDICO<\/p>\n 5. \u00a0 \u00a0CENTRO DE ASISTENCIA LEGAL POPULAR (CEALP)<\/p>\n 6. \u00a0 \u00a0CENTRO DE ESTUDIOS ESTRAT\u00c9GICOS (CEE-PANAM\u00c1)<\/p>\n 7. \u00a0 \u00a0CENTRO DE INCIDENCIA AMBIENTAL DE PANAM\u00c1<\/p>\n 8. \u00a0 \u00a0COLECTIVO VOCES ECOL\u00d3GICAS<\/p>\n 9. \u00a0 \u00a0COMIT\u00c9 PANAME\u00d1O CONTRA EL RACISMO<\/p>\n 10. \u00a0 \u00a0COORDINADORA NACIONAL DE PASTORAL IND\u00cdGENA<\/p>\n 11. \u00a0 \u00a0CONCIENCIA CIUDADANA<\/p>\n 12. \u00a0 \u00a0CORRIENTE SINDICAL DEMOCR\u00c1TICA<\/p>\n 13. \u00a0 \u00a0FRENTE AMPLIO POR LA DEMOCRACIA<\/p>\n 14. \u00a0 \u00a0MOVIMIENTO CAMPESINO EN DEFENSA DEL RIO COBRE<\/p>\n 15. \u00a0 \u00a0MOVIMIENTO DEMOCRACIA, JUSTICIA Y LIBERTAD<\/p>\n 16. \u00a0 \u00a0MOVIMIENTO POPULAR UNIFICADO<\/p>\n 17. \u00a0 \u00a0ORGANIZACI\u00d3N DE MADRES MAESTRAS (OMMA)<\/p>\n 18. \u00a0 \u00a0RED NACIONAL DE AFECTADOS POR HIDROEL\u00c9CTRICAS Y MINAS<\/p>\n 19. \u00a0 \u00a0SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL BANANO AGROPECUARIA Y EMPRESAS AFINES \u00a0(SITRAIBANA)<\/p>\n \u00a0<\/p>\n INTERNACIONALES<\/strong><\/p>\n 1. \u00a0 \u00a0ALIANZA MEXICANA POR LA AUTODERMINACI\u00d3N DE LOS PUEBLOS (AMAP)<\/p>\n 2. \u00a0 \u00a0ASESOR\u00cdA Y SERVICIOS RURALES A.C (VERACRUZ, M\u00c9XICO)<\/p>\n 3. \u00a0 \u00a0CENTRO DE ACCI\u00d3N ALTERNATIVA PABR\u00da PR\u00c9SBERE (COSTA RICA)<\/p>\n 4. \u00a0 \u00a0COMUNIDADES CAMPESINAS Y URBANAS SOLIDARIAS (COMCAUSA, M\u00c9XICO)<\/p>\n 5. \u00a0 \u00a0CONGRESO POPULAR Y SOCIAL DEL DF. (CIUDAD DE M\u00c9XICO)<\/p>\n 6. \u00a0 \u00a0COORDINADORA MEXIQUENSE PLAN DE AYALA (CMPA-CNPA)<\/p>\n 7. \u00a0 \u00a0COORDINADORA DE ORGANIZACIONES MAYA KAQCHIKEL PARA EL<\/p>\n 8. \u00a0 \u00a0DESARROLLO ECON\u00d3MICO Y SOCIAL (CHIMALTENANGO, GUATEMALA)<\/p>\n 9. \u00a0 \u00a0GRITO DE LOS EXCLUIDOS\/AS MESOAMERICANO<\/p>\n 10. \u00a0 \u00a0HUMAN RIGHTS EVERYWHERE (HREV-LATINOAM\u00c9RICA)<\/p>\n 11. \u00a0 \u00a0MOVIMIENTO DE LIBERACI\u00d3N NACIONAL (M\u00c9XICO)<\/p>\n 12. \u00a0 \u00a0MOVIMIENTO AGRARIO IND\u00cdGENA ZAPATISTA (MAIZ)<\/p>\n 13. \u00a0 \u00a0MOVIMIENTO MESOAM\u00c9RICANO CONTRA EL MODELO EXTRATIVO MINERO<\/p>\n 14. \u00a0 \u00a0RADIO VICTORIA (EL SALVADOR)<\/p>\n 15. \u00a0 \u00a0RED C\u00cdVICA VERACRUZANA<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n