{"id":3764,"date":"2012-05-03T14:12:13","date_gmt":"2012-05-03T14:12:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2012\/05\/03\/peru-encrucijada-entre-mineria-y-medio-ambiente\/"},"modified":"2012-05-03T14:12:13","modified_gmt":"2012-05-03T14:12:13","slug":"peru-encrucijada-entre-mineria-y-medio-ambiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2012\/05\/03\/peru-encrucijada-entre-mineria-y-medio-ambiente\/","title":{"rendered":"Per\u00fa: Encrucijada entre miner\u00eda y medio ambiente"},"content":{"rendered":"<p> \tLucinda tiene 27 a&ntilde;os, dos hijas y como ella misma lo autodefine, &ldquo;una gran conciencia ambiental&rdquo; que la ha impulsado a estar presente en cuanta marcha contra el proyecto minero Conga se ha organizado en su ciudad, Cajamarca, a 861 kil&oacute;metros al nororiente de Lima.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p> \tAll&iacute;, la compa&ntilde;&iacute;a Yanacocha explota la mina de oro m&aacute;s grande de Am&eacute;rica del Sur y tiene previsto invertir en un segundo proyecto aur&iacute;fero, la mina Conga, por un valor de 4.800 millones de d&oacute;lares estadounidenses, pero para ello propone desecar cuatro lagunas de agua dulce, dos de las cuales convertir&iacute;a en dep&oacute;sito de relaves y las otras dos ser&iacute;an reemplazadas artificialmente.<\/p>\n<p> \tEl proyecto, aprobado durante la anterior administraci&oacute;n de Alan Garc&iacute;a, ha estado en el &ldquo;ojo de la tormenta&rdquo; desde hace varios meses, con una f&eacute;rrea y a veces violenta oposici&oacute;n de los habitantes de la zona involucrada, que oblig&oacute; al gobierno del presidente Ollanta Humala a recurrir a un peritaje internacional, a partir del cual ha planteado nuevas condiciones ambientales y sociales a la empresa si quiere explotar el yacimiento.<\/p>\n<p> \t&ldquo;No nos oponemos a la miner&iacute;a, pero bajo condiciones que no nos afecten y, sobre todo, que no afecten el futuro de las pr&oacute;ximas generaciones, o sea, una miner&iacute;a sostenible y socialmente responsable&rdquo;, dice convencida y, al escucharla, se podr&iacute;a pensar que estamos frente a una dirigente pol&iacute;tica.<\/p>\n<p> \t&ldquo;No, ama de casa nom&aacute;s, pero preocupada por el futuro de mis hijas&rdquo;, responde. &ldquo;Pero una se informa, lee y se da cuenta que no todo puede ser con fines econ&oacute;micos, hay que cuidar los recursos&rdquo;, a&ntilde;ade esta mujer que curs&oacute; dos a&ntilde;os de estudios generales en la universidad. Luego se enamor&oacute;, se cas&oacute; y se dedic&oacute; a su hogar.<\/p>\n<p> \t<strong>Cuando el ambiente no importa<\/strong><\/p>\n<p> \tA cientos de kil&oacute;metros de Cajamarca, en los Andes centrales, en La Oroya, una de las 10 ciudades m&aacute;s contaminadas del mundo por relaves mineros, Ana, de 29 a&ntilde;os, graduada en ciencias contables, tambi&eacute;n protesta en las calles. Pero al rev&eacute;s de Lucinda, ella exige que la minera Doe Run siga sus operaciones, sin importar el costo social y ambiental que ello implique.<\/p>\n<p> \t&ldquo;No podemos darnos el lujo de pensar en el futuro -dice con la misma convicci&oacute;n que su cong&eacute;nere de Cajamarca- tenemos que alimentar a nuestros hijos y para eso es necesario que la minera siga operando&rdquo;.<\/p>\n<p> \tPero su convicci&oacute;n trepida cuando se le pregunta si sabe que las operaciones de la minera son responsables de que m&aacute;s del 90 por ciento de que los ni&ntilde;os de La Oroya presenten altos niveles de plomo en la sangre, de acuerdo con estudios internacionales.<\/p>\n<p> \t&ldquo;No se le puede achacar toda la culpa a Doe Run, la contaminaci&oacute;n por los humos del complejo minero-metal&uacute;rgico tiene d&eacute;cadas y Doe Run reci&eacute;n se hizo cargo en 1997&Prime;, arguye. &ldquo;&iquest;C&oacute;mo hablar del futuro si no tenemos qu&eacute; comer hoy?&rdquo;, justifica.<\/p>\n<p> \tPero su aseveraci&oacute;n no es del todo cierta. Es verdad que la vida en La Oroya depende del funcionamiento del complejo metal&uacute;rgico, pero a&ntilde;os de explotaci&oacute;n a tajo abierto solo han tra&iacute;do problemas de salud y no prosperidad econ&oacute;mica a sus 40.000 habitantes.<\/p>\n<p> \tAdem&aacute;s, la empresa sigue abonando a sus 3.500 trabajadores el 70 por ciento de su sueldo pese a estar inoperativa desde hace tres a&ntilde;os, con lo cual se asegura su apoyo haciendo que dejen de lado el costo social, que es dolorosamente alto.<\/p>\n<p> \tUn estudio de la universidad Saint Louis de Missouri, Estados Unidos, realizado en 2006, revel&oacute; que el 97 por ciento de los ni&ntilde;os entre los seis meses y seis a&ntilde;os ten&iacute;a plomo en la sangre. De ellos, un 72 por ciento ten&iacute;a entre 20 y 44 microgramos de plomo por decilitro de sangre, y un nueve por ciento, entre 45 y 69 microgramos. El nivel m&aacute;ximo aceptable internacionalmente es 10 microgramos por decilitro de sangre (10 &micro;g \/dl).<\/p>\n<p> \tAdem&aacute;s, arroj&oacute; antimonio en la sangre de los pobladores 30 veces m&aacute;s alto que en los de la poblaci&oacute;n minera de Estados Unidos (Doe Run pertenece al grupo Renco de St. Louis, Missouri), y niveles de cadmio seis veces mayor. Tambi&eacute;n registr&oacute; rasgos de otras sustancias t&oacute;xicas, como ars&eacute;nico, en cantidades menores.<\/p>\n<p> \tIncluso encontr&oacute; alta contaminaci&oacute;n de sustancias t&oacute;xicas en ciudades alejadas de La Oroya, como La Concepci&oacute;n, a 100 kil&oacute;metros.<\/p>\n<p> \tOtro estudio, realizado por el Gobierno Regional de Jun&iacute;n en convenio con el Ministerio de Salud y Doe Run en 2008 (cuando el complejo a&uacute;n funcionaba), encontr&oacute; que solo el seis por ciento de pobladores ten&iacute;a niveles de plomo en sangre por debajo del m&aacute;ximo aceptable. Tres a&ntilde;os despu&eacute;s, en noviembre de 2011, con el complejo paralizado m&aacute;s de dos a&ntilde;os, la tasa de pobladores con niveles menores a 10 &micro;g\/dl hab&iacute;a aumentado a 53 por ciento.<\/p>\n<p> \tSeg&uacute;n las autoridades del ministerio de Energ&iacute;a y Minas, si se autorizara a operar nuevamente el complejo, los niveles de contaminaci&oacute;n volver&iacute;an a subir.<\/p>\n<p> \t<strong>&iquest;Defender el trabajo a costa de la salud?<\/strong><\/p>\n<p> \tActualmente Doe Run enfrenta un proceso de liquidaci&oacute;n y plantea condiciones inaceptables para el estado peruano en t&eacute;rminos ambientales y de financiamiento, mientras que sus trabajadores tomen carreteras, marchan sobre Lima y ejercen una defensa cerrada de su derecho al trabajo por encima de consideraciones de otra &iacute;ndole. Amenazan con paralizar la regi&oacute;n si no se reabre el complejo.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Estamos en un pa&iacute;s donde los trabajadores se ven obligados a trabajar sabiendo que son afectados en su salud&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; a la Plataforma Oroya por el Cambio, monse&ntilde;or Pedro Barreto, Obispo de Jun&iacute;n y Coordinador de la Mesa de Di&aacute;logo Ambiental de esa regi&oacute;n, tenaz opositor a que Doe Run siga contaminando.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Se ha mitificado que &lsquo;La Oroya se ha convertido en una ciudad fantasma&rsquo; tras el cierre de la fundici&oacute;n. Es cierto que ha bajado el movimiento econ&oacute;mico de manera considerable, pero La Oroya sigue viviendo y merece un ambiente sano como el que se respira ahora. Adem&aacute;s, ninguna poblaci&oacute;n debe depender exclusivamente de una industria minera porque esta actividad tiene un techo&rdquo;, precis&oacute;.<\/p>\n<p> \t&ldquo;No nos negamos a que haya industrias extractivas pero con responsabilidad. Sin embargo, cuando el Estado est&aacute; en connivencia con los intereses econ&oacute;micos y cuando la poblaci&oacute;n se suma a este tipo de aberraci&oacute;n contra la vida y la salud tenemos este resultado&rdquo;, afirm&oacute;. Por su firme posici&oacute;n ha recibido incluso amenazas contra su integridad f&iacute;sica, lo que demuestra la polarizaci&oacute;n que se vive en esta parte del Per&uacute;.<\/p>\n<p> \t<strong>Poblaci&oacute;n entre dos frentes<\/strong><\/p>\n<p> \tCajamarca tambi&eacute;n est&aacute; polarizada. Yanacocha es la primera productora de oro de Am&eacute;rica del Sur, pero el 60 por ciento de la poblaci&oacute;n donde opera no tiene luz el&eacute;ctrica y un tercio no cuenta con agua potable. La poblaci&oacute;n culpa a la minera por haber secado varios afluentes h&iacute;dricos del r&iacute;o Grande, que abastece de agua a la ciudad.<\/p>\n<p> \tPero el gerente de Responsabilidad Ambiental y Social de Yanacocha, Luis Campos, no est&aacute; de acuerdo. En su opini&oacute;n, el Servicio de Agua de Cajamarca es responsable por no tener capacidad para captar todo el caudal del r&iacute;o. &ldquo;Adem&aacute;s, hay que tener en cuenta que la poblaci&oacute;n ha crecido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os&rdquo;, dijo a esta corresponsal.<\/p>\n<p> \tEfectivamente, la planta de tratamiento de agua de la ciudad data de hace 30 a&ntilde;os, cuando la poblaci&oacute;n no llegaba a 90.000 habitantes. Hoy, en parte por el boom minero, son m&aacute;s de 250.000.<\/p>\n<p> \tEs cierto que las autoridades no previeron el crecimiento poblacional, pero tambi&eacute;n es cierto que la explotaci&oacute;n minera requiere disponer de recursos h&iacute;dricos y energ&eacute;ticos para desarrollarse. Y el nuevo proyecto Conga requerir&aacute; mucho de este elemento vital.<\/p>\n<p> \tPor ello, el presidente Humala, tratando de poner pa&ntilde;os fr&iacute;os a las protestas sociales, dio un mensaje a la naci&oacute;n el 20 de abril en el que plante&oacute; que para explotar Conga, la minera deber&aacute; cumplir las exigencias ambientales, ampliar la capacidad de almacenamiento del agua hasta cuadruplicar la capacidad del proyecto, beneficiar a las 13 provincias de la regi&oacute;n de Cajamarca, generar por lo menos 10.000 puestos de trabajo y constituir un fondo social cuyos recursos ser&aacute;n usados de manera transparente para el desarrollo de infraestructura social, productiva y de riego.<\/p>\n<p> \tLa poblaci&oacute;n, sin embargo, sigue dividida. Un grupo se ha declarado en &ldquo;resistencia pac&iacute;fica&rdquo; hasta que el Congreso declare inviable el proyecto, y amenazan con una huelga por tiempo indefinido; otros creen que si se satisfacen los requerimientos planteados, Conga beneficiar&aacute; a la poblaci&oacute;n. Mientras, la presi&oacute;n medi&aacute;tica recuerda que se requiere inversi&oacute;n para salir del subdesarrollo.<\/p>\n<p> \tY no son pocos los especialistas que temen que el precio a pagar por atraer capitales a la miner&iacute;a sea demasiado alto, especialmente en t&eacute;rminos de contaminaci&oacute;n ambiental y depredaci&oacute;n de recursos naturales. Y que la poblaci&oacute;n, atrapada en medio, sea presa f&aacute;cil de los intereses en juego.<\/p>\n<p> \tMiguel Saravia, director ejecutivo del Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregi&oacute;n Andina, una de las ONG internacionales que m&aacute;s ha estudiado el problema, cree que en ambos casos (Cajamarca y La Oroya ) el asunto tiene que ver con la forma c&oacute;mo se aprovechan localmente los recursos generados por la miner&iacute;a y si revierten a la poblaci&oacute;n local de una manera significativa.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Cajamarca era hasta hace unas d&eacute;cadas una regi&oacute;n ganadera y agr&iacute;cola con serios problemas de articulaci&oacute;n urbana y rural, con territorios poco integrados entre s&iacute; y pobre acceso a servicios b&aacute;sicos. La miner&iacute;a apareci&oacute; como una oportunidad para transformar la regi&oacute;n. Sin embargo ni las empresas mineras en Cajamarca, ni las autoridades locales y regionales han sabido aprovechar la oportunidad. En vez de avanzar en los &iacute;ndices de desarrollo, retrocedi&oacute;&rdquo;, explica a SEMlac.<\/p>\n<p> \tY a&ntilde;ade que ya no hay confianza en que las empresas mineras cumplan lo que dicen. &ldquo;Creo que esa desconfianza se enmascara en una preocupaci&oacute;n ambiental.<\/p>\n<p> \tMientras que hay pobladores que sinceramente tienen una preocupaci&oacute;n por la afectaci&oacute;n que el proyecto Conga pueda hacer en sus fuentes de agua, hay otros actores que est&aacute;n aprovechando la alta desconfianza hacia las mineras para acumular capital pol&iacute;tico&rdquo;, reflexiona.<\/p>\n<p> \t&ldquo;El caso de la Oroya -prosigue- nos muestra un territorio que existe b&aacute;sicamente por la actividad minera y por eso sus habitantes van a pelear contra cualquier acci&oacute;n que amenace la existencia de la mina&rdquo;.<\/p>\n<p> \t&ldquo;La empresa Doe-Run ha sabido utilizar la situaci&oacute;n para poner a los trabajadores y ciudadanos de La Oroya a su favor, planteando que las exigencias ambientales hacen inviable la mina. Entonces, cualquiera que pretenda que la empresa cumpla con el programa de adecuaci&oacute;n ambiental en un tiempo razonable, no s&oacute;lo est&aacute; enfrentando a la empresa, sino a toda la poblaci&oacute;n de la Oroya&rdquo;, a&ntilde;ade.<\/p>\n<p> \t&ldquo;Lo que esta situaci&oacute;n nos deja en claro es que pa&iacute;ses como el Per&uacute; deben avanzar hacia el ordenamiento territorial, establecer con mayor claridad zonas de exclusi&oacute;n de miner&iacute;a y revisar los mecanismos existentes para dar las concesiones y autorizaciones, asegurando la adecuada participaci&oacute;n de las instancias regionales y locales. Y se debe trabajar con los gobiernos regionales para fortalecer su capacidad de gesti&oacute;n e inversi&oacute;n de los recursos generados por la miner&iacute;a&rdquo;, concluye.<\/p>\n<p> \tGian Carlo Delgado, investigador titular del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, dijo a esta corresponsal&iacute;a que los beneficios de la miner&iacute;a son menores a lo que se suele creer com&uacute;nmente, &ldquo;mientras que los costos ambientales y sociales pueden ir de moderados a graves, dependiendo de la gesti&oacute;n de las minas, no solo durante el proceso de explotaci&oacute;n, sino despu&eacute;s del cierre&rdquo;.<\/p>\n<p> \tAutor de &ldquo;Ecolog&iacute;a pol&iacute;tica de la miner&iacute;a en Am&eacute;rica Latina&rdquo;, a&ntilde;adi&oacute; que &ldquo;el mayor problema con la gran miner&iacute;a es el ritmo y escalas de explotaci&oacute;n, en tanto que su impacto en el entorno natural y social puede y suele ser mayor, y no todo es positivo&rdquo;.<\/p>\n<p> \tCit&oacute; como afectaciones la p&eacute;rdida o erosi&oacute;n de la biodiversidad, contaminaci&oacute;n de suelos y aguas, desplazamiento de poblaciones, aumento del alcoholismo y afectaciones socioculturales de diversa &iacute;ndole en poblaciones aleda&ntilde;as, conflictos por la propiedad de la tierra, acceso al recurso agua, y pagos por derechos para explotaci&oacute;n minera.<\/p>\n<p> \tPr&aacute;cticamente todos estos temas est&aacute;n presentes en el conflicto que hoy envuelve a dos ciudades peruanas, pero tambi&eacute;n en otras partes de Am&eacute;rica Latina, poniendo a la poblaci&oacute;n entre dos frentes: miner&iacute;a o ambiente.<\/p>\n<p> \t<strong>&iquest;Cu&aacute;l ganar&aacute;? Recuadro<\/strong><\/p>\n<p> \t<strong>Miner&iacute;a: tema conflictivo en Am&eacute;rica Latina<\/strong><\/p>\n<p> \tSeg&uacute;n el Observatorio de Conflictos Mineros de Am&eacute;rica Latina, a diciembre de 2011 hab&iacute;a 155 conflictos relacionados con explotaci&oacute;n de recursos mineros. Solo en Argentina hab&iacute;a 24 y en Chile 25. Y seg&uacute;n la Defensor&iacute;a del Pueblo de Per&uacute;, 126 de los 223 conflictos sociales activos en el pa&iacute;s a fines de 2011 eran de naturaleza socioambiental, vinculados muchos de ellos a la miner&iacute;a.<\/p>\n<p> \tLa inversi&oacute;n minera en Am&eacute;rica Latina ha crecido en forma espectacular en menos de una d&eacute;cada, coinciden diversos estudios internacionales. En 2003 representaba menos del 10 por ciento del total mundial. A fines de 2011 concentraba m&aacute;s de un tercio de la inversi&oacute;n global (32%) mientras Ocean&iacute;a, la segunda regi&oacute;n m&aacute;s atractiva, ostenta el 20 por ciento y &Aacute;frica, 16 por ciento.<\/p>\n<p> \tLas proyecciones prev&eacute;n una inversi&oacute;n en la regi&oacute;n del orden de 236 mil millones de d&oacute;lares para la pr&oacute;xima d&eacute;cada, tomando en cuenta los proyectos previstos -sin contar exploraci&oacute;n ni refinaci&oacute;n- siendo Chile y Per&uacute; los pa&iacute;ses con m&aacute;s inversi&oacute;n prevista (75 y 56 millones de d&oacute;lares, respectivamente).<\/p>\n<p> \t(Fuente: Cesco, en base a Secretar&iacute;a de Miner&iacute;a de la Naci&oacute;n Argentina y Arminera, Ibram, SEIA, Asomineros, C&aacute;mara de Miner&iacute;a del Ecuador, MEM Per&uacute;, APOYO Consultor&iacute;a y fuentes de prensa. Publicado en octubre, perspectivas 2012).<\/p>\n<p> \tEn Am&eacute;rica Latina, la explotaci&oacute;n minera generalmente est&aacute; asociada a impactos negativos. Y hay mediciones que nunca se han hecho; por ejemplo, hasta hoy no se ha evaluado completamente el impacto econ&oacute;mico sobre la salud humana, nos dice el m&eacute;dico Hugo Valle, integrante del Colectivo Salud por La Oroya.<\/p>\n<p> \tServindi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lucinda tiene 27 a&ntilde;os, dos hijas y como ella misma lo autodefine, &ldquo;una gran conciencia ambiental&rdquo; que la ha impulsado a estar presente en cuanta marcha contra el proyecto minero Conga se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}