{"id":4058,"date":"2012-06-29T20:42:11","date_gmt":"2012-06-29T20:42:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2012\/06\/29\/narino-el-territorio-awa-se-respeta\/"},"modified":"2012-06-29T20:42:11","modified_gmt":"2012-06-29T20:42:11","slug":"narino-el-territorio-awa-se-respeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2012\/06\/29\/narino-el-territorio-awa-se-respeta\/","title":{"rendered":"Nari\u00f1o: El territorio Aw\u00e1 se respeta"},"content":{"rendered":"<div> \tEs inconcebible pensar que los hombres puedan llegar a convertirse en los principales destructores de la madre tierra, da tristeza entrar al resguardo Ind\u00edgena de \u00a0gran rosario y ver como maquinas retroexcavadoras operadas por personas ajenas al pueblo Aw\u00e1, invadan y atenten contra el territorio que cuidamos desde tiempos ancestrales.<\/div>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tDesde el pasado s\u00e1bado 23 de junio una comisi\u00f3n de la guardia ind\u00edgena Aw\u00e1 se desplazo al Resguardo de Gran Rosario a detener dos retroexcavadoras que estaban destruyendo \u00a0gran parte del territorio sagrado que nuestros ancestros habitaron, al ver la negativa de los operadores a querer detener las maquinas, una segunda comisi\u00f3n conformada por 60 personas entre guardias, lideres y autoridades tuvo que realizar una entrada a la comunidad de Palay, Resguardo de Gran Rosario.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tUn escenario funesto empezamos a ver desde la entrada al resguardo, el camino empalizado que nuestros compa\u00f1eros a trav\u00e9s de mingas hab\u00edan construido con esfuerzo estaba destruido, las quebradas y r\u00edos donde nuestros ni\u00f1os juegan y se ba\u00f1an, estaban contaminadas por el combustible que iban arrojando las retroexcavadoras y tambi\u00e9n encontramos casas a punto de caerse debido al paso cerca de las maquinas.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tPor m\u00e1s de 6 horas de camino a pie, solo encontramos destrucci\u00f3n, las retroexcavadoras han \u00a0matado \u00e1rboles, plantas medicinales y arrollado todo lo que estaba a su paso, los animales y p\u00e1jaros que generalmente vemos en el caminos no estaban, hab\u00edan huido para poder salvar sus vidas.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<img alt=\"alt\" src=\"http:\/\/awaunipa.org\/images\/stories\/sam_3223.jpg\" style=\"margin: 5px; width: 500px; height: 334px; \" \/><\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tNuestra posici\u00f3n siempre ser\u00e1 no dejar que invadan nuestro territorio y m\u00e1s si es para destruirlo, es por eso que en la reuni\u00f3n que sostuvimos con los operadores de las maquinas en la comunidad de palay el pasado 27 de junio en horas de la ma\u00f1ana manifestamos que la \u00fanica opci\u00f3n que ten\u00edan era regresar por donde entraron y no volver a invadir el territorio Inkal Aw\u00e1.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tDebido a la negativa de los operadores a retirarse, se decide desde la organizaci\u00f3n conformar una nueva comisi\u00f3n \u00a0con guardias de diferentes resguardos asociados a la Unidad Ind\u00edgena del Pueblo Aw\u00e1 &ndash; UNIPA para apoyar a las personas que se encuentran deteniendo las retroexcavadoras.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tCabe precisar que en horas de la tarde del 28 de junio las retroexcavadoras deciden regresar bajo la presi\u00f3n que como pueblo aut\u00f3nomo de nuestro territorio hicimos, siendo la guardia ind\u00edgena encargada de verificar la salida de las maquinas, es preocupante ver las intimidaciones \u00a0y amenazas de las personas que acompa\u00f1an a los operadores, ya que vienen armados.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<img alt=\"alt\" src=\"http:\/\/awaunipa.org\/images\/stories\/dsc03976.jpg\" style=\"margin: 5px; width: 500px; height: 281px; \" \/><\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tHacemos un llamado al gobierno nacional, regional y municipal a tomar cartas en este asunto, ya que los operadores manifiestan tener los permisos para poder invadir nuestro territorio, debemos precisar la responsabilidad de este acto que por la irresponsabilidad de unos quien termina pagando es muestra madre tierra. Adem\u00e1s exigimos que la Defensor\u00eda del pueblo adelante acciones con el fin de proteger y garantizar los derechos de las personas que hacen parte de la Comisi\u00f3n. Y se realicen las acciones pertinentes de Identificaci\u00f3n, Investigaci\u00f3n y Judicializaci\u00f3n de las personas y entidades responsables de esta gran afectaci\u00f3n a nuestro territorio ancestral.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tSe tiene conocimiento que la retroexcavadoras estar\u00e1n arribando esta noche cerca al kilometro 83 v\u00eda que conduce Pasto-Tumaco, hacemos un llamado de alerta frente a cualquier informaci\u00f3n e inconveniente que se pueda presentar.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<strong>AUTORIDADES TRADICIONALES INDIGENAS DEL PUEBLO AWA-UNIPA<\/strong><\/div>\n<div> \t28 DE JUNIO DE 2012<\/div>\n<div> \t<a href=\"http:\/\/awaunipa.org\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=75;el-territorio-awa-se-respeta-\">http:\/\/awaunipa.org\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=75;el-territorio-awa-se-respeta-<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es inconcebible pensar que los hombres puedan llegar a convertirse en los principales destructores de la madre tierra, da tristeza entrar al resguardo Ind\u00edgena de \u00a0gran rosario y ver como maquinas retroexcavadoras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[73],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}