{"id":4230,"date":"2012-07-23T13:38:04","date_gmt":"2012-07-23T13:38:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2012\/07\/23\/italia-queridos-hermanos-y-hermanas-de-las-comunidades-indigenas-de-la-acin-y-del-cric\/"},"modified":"2012-07-23T13:38:04","modified_gmt":"2012-07-23T13:38:04","slug":"italia-queridos-hermanos-y-hermanas-de-las-comunidades-indigenas-de-la-acin-y-del-cric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2012\/07\/23\/italia-queridos-hermanos-y-hermanas-de-las-comunidades-indigenas-de-la-acin-y-del-cric\/","title":{"rendered":"Italia: Queridos hermanos y hermanas de las comunidades ind\u00edgenas de la ACIN y del CRIC"},"content":{"rendered":"<p> \tQueremos expresar nuestro apoyo y nuestra solidaridad a su lucha contra la agresi\u00f3n, la ocupaci\u00f3n y el irrespeto contra el pueblo y los territorios ind\u00edgenas del Cauca; apoyamos su resistencia contra la violencia del ej\u00e9rcito colombiano que act\u00faa en nombre de los intereses de las transnacionales y contra la violencia de las FARC que siguen en su ceguera matando a sus hermanos y a sus hermanas.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tSabemos que los medios de comunicaci\u00f3n colombianos criminalizaron su lucha para esconder las verdaderas causas del conflicto: el mal gobierno y el despojo de la Madre Tierra para beneficio de los intereses econ\u00f3micos globales.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tSabemos que utilizan sus casas como trincheras, que los amenazan y maltratan a diario. Esto nos duele y nos llena de ira.<\/div>\n<div> \tNosotros y nosotras como colectivo queremos decir \u00a1BASTA YA! al silencio que rodea su larga y valiosa resistencia en defensa de la autonom\u00eda ind\u00edgena, de los territorios ancestrales y de la MINGA DE TODOS LOS PUEBLOS PARA LA VIDA.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tQueremos decirles que no est\u00e1n solos y que tambi\u00e9n nosotros y nosotras queremos ser parte de la lucha por el PLAN DE VIDA DE LOS PUEBLOS.<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<span style=\"color:#a52a2a;\"><span style=\"font-size: 14px; \"><strong>Cari compagni e compagne delle comunit\u00e0 indigene dell&#8217;ACIN e del CRIC:<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tVogliamo esprimere il nostro sostegno e la nostra solidariet\u00e0 alla vostra lotta contro l&#8217;aggressione, l&#8217;occupazione e lo sfruttamento delle comunit\u00e0 indigene del Cauca. Vogliamo farvi sapere che appoggiamo la vostra resistenza contro la violenza dell&#8217;esercito colombiano, che agisce in nome dell&#8217;interesse delle multinazionali, e la violenza delle FARC, che continuano nella loro cieca via uccidendo i vostri fratelli e le vostre sorelle.\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tSappiamo che i mezzi di comunicazione stanno criminalizzando la vostra lotta, per nascondere le vere cause del conflitto armato che insanguina i vostri territori: il malgoverno e la depredazione della Madre Terra a beneficio degli interessi economici globali.\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tSappiamo che usano le vostre case come trincee di guerra, facendosi scudo della popolazione civile.\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tAnche noi dall&#8217;Italia, come collettivo del seminario sull&#8217;America latina di Cortona, vogliamo dire BASTA al silenzio che cerca di nascondere la vostra lunga e coraggiosa resistenza in difesa della vita, della Madre Terra e dell&#8217;autonomia indigena.\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tVogliamo dirvi che non siete soli e che anche noi vogliamo essere parte della lotta per il PLAN DE VIDA DE LOS PUEBLOS.\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tStefano Alboretti<\/div>\n<div> \tChiara Avitabile<\/div>\n<div> \tMatteo Berni<\/div>\n<div> \tFederica Bertoletti<\/div>\n<div> \tFrancesco Biagi<\/div>\n<div> \tEmiliano Bonadio<\/div>\n<div> \tSilvana Botassis<\/div>\n<div> \tPatrizia Botazzoli<\/div>\n<div> \tAnny Caballero<\/div>\n<div> \tNicola Caforio<\/div>\n<div> \tGaia Capogna<\/div>\n<div> \tFrancesca Casafina<\/div>\n<div> \tMauro Castagnaro<\/div>\n<div> \tLuigi Conti<\/div>\n<div> \tTommaso Cornali<\/div>\n<div> \tLuisa Costalbano<\/div>\n<div> \tJacopo Custodi<\/div>\n<div> \tPietro Custodi<\/div>\n<div> \tRenato Di Nicola<\/div>\n<div> \tSergio Escudero<\/div>\n<div> \tBrunella Fatarella<\/div>\n<div> \tSimona Fraudatario<\/div>\n<div> \tElisa Frediani<\/div>\n<div> \tMonica Castano Giraldo<\/div>\n<div> \tFrancesca Gnetti<\/div>\n<div> \tLucrezia Maiorana<\/div>\n<div> \tPatrizio Marchi<\/div>\n<div> \tMyriam Marcos<\/div>\n<div> \tDaniel Martini<\/div>\n<div> \tRaffaello Martini<\/div>\n<div> \tAngelica Morales Villareal<\/div>\n<div> \tGiada Morales Villareal<\/div>\n<div> \tAntonio Moscato<\/div>\n<div> \tGermano Panettieri<\/div>\n<div> \tMaria Novella Pierini<\/div>\n<div> \tAmbra Pirri<\/div>\n<div> \tLuciano Plotegher<\/div>\n<div> \tNadia Raneri<\/div>\n<div> \tMaria Francesca Rosti<\/div>\n<div> \tManuel Rozental<\/div>\n<div> \tLucia Scrimini<\/div>\n<div> \tAndrea Semplici<\/div>\n<div> \tAldo Sghirinzetti<\/div>\n<div> \tEugenio Sghirinzetti<\/div>\n<div> \tGiulia Spagnesi<\/div>\n<div> \tValentina Valle Baroz<\/div>\n<div> \tPablo Veas<\/div>\n<div> \tAldo Zanchetta\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<span style=\"font-size:14px;\"><strong>Collettivo del seminario sull&#8217;America latina di Cortona, Italia<\/strong><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queremos expresar nuestro apoyo y nuestra solidaridad a su lucha contra la agresi\u00f3n, la ocupaci\u00f3n y el irrespeto contra el pueblo y los territorios ind\u00edgenas del Cauca; apoyamos su resistencia contra la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}