{"id":4711,"date":"2012-10-22T16:38:28","date_gmt":"2012-10-22T16:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2012\/10\/22\/guatemala-hablan-los-sobrevivientes-de-la-masacre-de-totonicapan\/"},"modified":"2012-10-22T16:38:28","modified_gmt":"2012-10-22T16:38:28","slug":"guatemala-hablan-los-sobrevivientes-de-la-masacre-de-totonicapan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2012\/10\/22\/guatemala-hablan-los-sobrevivientes-de-la-masacre-de-totonicapan\/","title":{"rendered":"Guatemala: Hablan los sobrevivientes de la masacre de Totonicap\u00e1n"},"content":{"rendered":"<div> \t<\/div>\n<div> \tSeis muertos y m\u00e1s de 30 heridos fue el saldo que dej\u00f3 el ataque de la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito guatemaltecos contra ind\u00edgenas integrantes de la Asociaci\u00f3n de los 48 Cantones de Totonicap\u00e1n, de este pa\u00eds centroamericano.<\/div>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \tLas autoridades intentaban despejar un bloqueo que los ind\u00edgenas hab\u00edan puesto en la ruta Interamericana de Guatemala, a altura del kil\u00f3metro 170, en la Cumbre de Alaska, y en el kil\u00f3metro 188, en Cuatro Caminos. Los campesinos se manifestaban para expresar su rechazo al excesivo cobro de la compa\u00f1\u00eda el\u00e9ctrica DEOCSA \u00a0y por la eliminaci\u00f3n de la carrera de magisterio en la localidad. En el siguiente video, desde el hospital donde se recuperan de la agresi\u00f3n, sobrevivientes de la masacre hacen un recuento de c\u00f3mo ocurrieron los hechos: &ldquo;Sin dialogar, ellos empezaron a disparar, en todas partes, y a m\u00ed me impact\u00f3 una bala&rdquo;, relata uno de los agredidos. \u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<span style=\"color:#a52a2a;\"><span style=\"font-size: 14px; \"><strong>Hablan los sobrevivientes de la masacre de Totonicap\u00e1n<\/strong><\/span><\/span>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=XwHbOyHDRLw\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_embedded&#038;v=XwHbOyHDRLw<\/a><\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<strong>PRODUCCI\u00d3N: COMIT\u00c9 DE UNIDAD CAMPESINA<\/strong><\/div>\n<div> \t\u00a0<\/div>\n<div> \t<a href=\"http:\/\/desinformemonos.org\/2012\/10\/desde-guatemala-voces-de-los-sobrevivientes-de-la-masacre-de-totonicapan\/\">http:\/\/desinformemonos.org\/2012\/10\/desde-guatemala-voces-de-los-sobrevivientes-de-la-masacre-de-totonicapan\/<\/a><\/div>\n<div> \t<strong>Totonicap\u00e1n, Guatemala.<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seis muertos y m\u00e1s de 30 heridos fue el saldo que dej\u00f3 el ataque de la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito guatemaltecos contra ind\u00edgenas integrantes de la Asociaci\u00f3n de los 48 Cantones de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}