{"id":5350,"date":"2013-04-17T17:04:20","date_gmt":"2013-04-17T17:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2013\/04\/17\/mina-conga-persona-non-grata-en-cajamarca\/"},"modified":"2013-04-17T17:04:20","modified_gmt":"2013-04-17T17:04:20","slug":"mina-conga-persona-non-grata-en-cajamarca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2013\/04\/17\/mina-conga-persona-non-grata-en-cajamarca\/","title":{"rendered":"Mina Conga, \u2018persona non grata\u2019 en Cajamarca"},"content":{"rendered":"
\t<\/div>\n
\tLa explotaci\u00f3n de la mina de oro Conga en Cajamarca, Per\u00fa, esta en suspenso por ahora. Eso est\u00e1 relacionado con las masivas protestas de la poblaci\u00f3n local. Sin embargo, el presidente Humala no teme tomar medidas dr\u00e1sticas para poder continuar con los proyectos planificados. Recientemente, Mirtha V\u00e1squez, abogada y activista de derechos humanos para la ONG Grufides, estuvo en B\u00e9lgica por una invitaci\u00f3n de Catapa (organisaci\u00f3n sin fines de lucro).<\/div>\n

<\/p>\n

\t\u00a0<\/div>\n
\t\"mirtha_vasquez\"La planeada mina Conga es una expansi\u00f3n de Yanacocha, la mina de oro m\u00e1s grande de America del Sur, al norte de la regi\u00f3n andina de Per\u00fa. La explotaci\u00f3n est\u00e1 en manos de Minas Buenaventura (Per\u00fa), Newmont Mining (EEUU) y el Banco Mundial.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tGrufides es una ONG que trabaja con comunidades de campesinos de los alrededores de Cajamarca la cual aboga por la protecci\u00f3n del medio ambiente y de los DDHH, los cuales han sido muchas veces violados por los grandes proyectos mineros. En todo el pa\u00eds hay m\u00e1s de dos mil conflictos sociales, y s\u00f3lo en la zona de Cajamarca hay dieciocho.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez<\/strong> fue intimidada y d\u00e9tenida durante horas por una patrulla policial, el mi\u00e9rcoles anterior, 27 de marzo, en Cajamarca. El incidente probablemente tuvo relacion con el hecho de que V\u00e1squez hab\u00eda denunciado al ex-director nacional de la polic\u00eda, y a varios jefes policiales, por abuso de poder y uso de violencia y pr\u00e1cticas de tortura en un conflicto social alrededor de Conga. No fue por azar que la detenci\u00f3n se realiz\u00f3 unos dias despu\u00e9s de que ella volvi\u00f3 de una visita a la Comisi\u00f3n Inter-Americana de DDHH en Washington DC, donde hab\u00eda denunciado los acuerdos que varias empresas mineras ten\u00edan con la polic\u00eda nacional de Per\u00fa.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfHumala no hab\u00eda prometido una nueva manera de gestionar la politica de explotacion minera en Per\u00fa, en su campa\u00f1a electoral en 2011?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> Ollanta Humala justamente reforz\u00f3 su campa\u00f1a electoral con la idea de cambiar el modelo econ\u00f3mico y hacer que la miner\u00eda generase m\u00e1s dinero. En realidad no se hizo mucho de eso, y desde un punto de vista legal, tambien es dificil de cumplir. Fujimori promulg\u00f3 un proyecto de ley que declara que todas las grandes empresas que vienen a establecerse en el pa\u00eds, reciben un contrato del gobierno que les garantiza estabilidad a nivel socio-economico. Todas estas empresas en Per\u00fa tienen un contrato de ese estilo.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tYa caus\u00f3 todo un conflicto cuando, hace tres a\u00f1os, se oblig\u00f3 a las empresas a pagar royalties, lo que es com\u00fan en el resto de los paises. Las grandes empresas que ya est\u00e1n desde hace mucho tiempo en el pa\u00eds, se defendieron con sus contratos y garant\u00edas de estabilidad y denunciaron al estado, por lo cual todo qued\u00f3 tal como antes. En Per\u00fa solo se pagan impuestos a los ingresos, denominados “canon minero”, que es la \u00fanica tasa aplicada.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMientras, los precios de las materias primas como el oro aumentaron explosivamente. A causa de esto se negoci\u00f3 un impuesto sobre los ingresos extras recibidos debido a estos altos precios, pero tambi\u00e9n esa idea fue rechazada cubriendose con sus contratos.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfEntonces, Per\u00fa no sigue de ninguna forma el ejemplo de Bolivia bajo el gobierno de Evo Morales?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> En su gesti\u00f3n a nivel econ\u00f3mico, Humala sigue el ejemplo del ex-presidente Alan Garcia (2006-2011), y ese modelo surgi\u00f3 durante el gobierno de Fujimori, en los a\u00f1os noventa. A causa de esto, la poblaci\u00f3n se siente traicionada, sobre todo en las regiones donde hay conflictos importantes. Esas areas de conflicto coinciden justo con los proyectos mineros.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tHumala hablaba en su discurso sobre la protecci\u00f3n de riquezas naturales. El dij\u00f3 que iba a poner restricciones a las grandes empresas mineras y habl\u00f3 sobre la nacionalizaci\u00f3n de las riquezas naturales. El tambien defini\u00f3 que la explotaci\u00f3n de riquezas naturales no puede ser la unica base de la econom\u00eda. Pero luego de que lleg\u00f3 al poder, vemos que no cumpli\u00f3 nada de eso. Sin embargo, Humala trabaja a\u00fan m\u00e1s represivamente.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfC\u00f3mo se manifiesta eso?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> Bajo el gobierno de Alan Garc\u00eda nunca conocimos una declaraci\u00f3n de estado de emergencia. Durante el conflicto de Conga, Humala declar\u00f3 tres veces el estado de emergencia, para posteriormente permitir al ejercito de reprimir brutalmente a la poblaci\u00f3n.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tBajo el gobierno de Humala, la cantidad de juicios contra l\u00edderes de organizaci\u00f3nes que abogan por la protecci\u00f3n del medio ambiente aument\u00f3 drasticamente. <\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tAhora tenemos seguramente 60 porciento m\u00e1s de juicios que durante el gobierno anterior. Una medida que Humala tom\u00f3 es, por ejemplo, que las personas que fueron acusadas por atentar contra el orden p\u00fablico durante protestas, en el futuro ya no tienen el derecho de pasar por la corte de justicia en el area donde viven o donde ocurrieron los delitos. Ellos ahora son juzgados en otros regiones, lejos de su hogar.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfCu\u00e1l es el sentido de eso?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> Asi quiere ponerlos bajo a\u00fan m\u00e1s presi\u00f3n y hacerlo m\u00e1s complicado para la gente. Entonces, ellos tienen que pagar costos de transporte para poder llegar, y tambi\u00e9n los costos de tranporte de los abogados, lo que se hace m\u00e1s caro. Exponen a la gente a una presi\u00f3n mayor.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tTodos los reclamos de los l\u00edderes en el conflicto de Conga est\u00e1n presentados en Chiclayo, eso es a siete horas de viaje. Los involucrados son gente pobre que corren el riesgo de una condena de carcel, no tanto por lo que han hecho, pero porque el estado tiene el poder de detenerlos, sin que ellos pueden defenderse. Esa pol\u00edtica de criminalizaci\u00f3n y detenci\u00f3n es m\u00e1s grave que durante los gobiernos anteriores. Junto a esto, hace menos de un mes, Humala declar\u00f3 que iba a poner bases militares en todas las zonas de conflicto. La represi\u00f3n se puede volver a\u00fan mas dura.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfQue esta en peligro en Conga?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> Lo de Conga se trata de una inversi\u00f3n, la m\u00e1s importante inversi\u00f3n minera en Per\u00fa hoy en d\u00eda (4,800 miliones de dolares, nde). La regi\u00f3n es ecologicamente de un valor especial porque ah\u00ed surge una cuenca hidrol\u00f3gica, con r\u00edos peque\u00f1os, lagos de monta\u00f1a, fuentes, turberas y canales de irrigaci\u00f3n. El departamento tambi\u00e9n tiene una ley para la gesti\u00f3n de agua que les prohibe de efectuar proyectos mineros en este tipo de cuenca. Las comunidades de campesinos vivieron c\u00f3modamente gracias a la agricultura, silvicultura y ganader\u00eda. El gobierno quiere, sin embargo, estimular la miner\u00eda por dos razones: sirve para tener ingresos a corto plazo, y esos megaproyectos estan relacionados al modelo neoliberal, donde las grandes empresas son actores importantes.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfEsa ley sobre cuencas h\u00eddrologicas entonces no es decisiva?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez: <\/strong>El punto es que a\u00fan no hay una resoluci\u00f3n para poner en marcha esa ley. El gobierno federal llev\u00f3 al gobierno regional delante de la corte para anular la regulaci\u00f3n del gobierno departamental. El gobierno est\u00e1 determinado a que este proyecto se lleve a cabo.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tEl estado Peruano ratific\u00f3 el Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT). Este da derecho a las comunidades indigenas a ser consultadas en caso de grandes proyectos, como este. <\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfEntonces no debe ser el caso para Conga?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> Es muy dificil para Conga de organizar una consulta popular, porque este gobierno no reconoce las comunidades de esta zona como comunidades indigenas. En realidad se trata aqu\u00ed de comunidades sin registro oficial: de hecho, tampoco son comunidades indigenas. Por eso ahora promovieron un referendo interno, por iniciativa de las organizaciones locales mismas. El gobierno ya dejo saber que no va a reconocer los resultados, pero ellos igual quieren seguir con esto para mostrar al gobierno que quieren participaci\u00f3n p\u00fablica. La protesta en Cajamarca es seg\u00fan Humala “El mal ejemplo”.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfEst\u00e1 tan segura que la gente va votar en contra?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> la empresa misma hizo una encuesta, porque corr\u00eda la voz que los opositores eran s\u00f3lo un peque\u00f1o grupo de radicales. Esa encuesta arroj\u00f3 que el 78 porciento est\u00e1 en contra. S\u00f3lo un peque\u00f1o grupo de gente que va a conseguir trabajo o que est\u00e1n directamente relacionados al proyecto, est\u00e1n a favor.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfUsted espera un aumento en la escalada del conflicto cuando el gobierno despliegue el ejercito?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez:<\/strong> El gobierno est\u00e1 determinado a forzar este proyecto con dura fuerza militar y policial. El costo social de esto ser\u00e1 alto. La gente se siente amedrentada por estas intimidaciones, aunque al mismo tiempo la indignaci\u00f3n aumenta. La gente dice: “Nosotros sabemos que podemos morir en esta batalla o que corremos el riesgo de terminar en la carcel. Pero nosotros preferimos eso en lugar de ser expulsados de nuestras tierras as\u00ed nomas.” Se trata del instinto de sobrevivencia. La gente tuvo siempre, hasta hoyd\u00eda, una vida comoda gracias a la agricultura. Eso ahora est\u00e1 en peligro. El a\u00f1o pasado, mucha gente muri\u00f3 defendiendo sus tierras. Presionar para la ejecuci\u00f3n de este proyecto significa correr el riesgo que otra vez van a haber muertos. Esa represi\u00f3n, lamentablemente, es una caracteristica de este gobierno.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\t\u00bfEuropa puede marcar una diferencia en este conflicto?<\/span><\/strong><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tMirtha V\u00e1squez: <\/strong>Seguro que s\u00ed. La miner\u00eda en Latinoamerica, y sobre todo en Per\u00fa y Colombia, est\u00e1 desarollandose as\u00ed, y va a tener un impulso con el acuerdo de libre comercio que se pus\u00f3 en marcha en marzo. Es importante que Europa sea conciente del impacto de estos megaproyectos. Ustedes lo ven como una excelente oportunidad de desarrollo para nuestros paises, para sacar la gente de la pobreza, pero no ven el impacto negativo que tienen. Nos gusta recibir inversi\u00f3nes que crean oportunidades de trabajo. Las oportunidades de trabajo que crea la miner\u00eda, sin embargo, son relativas. Los grandes beneficios tampoco son directamente para el pa\u00eds, pero para las empresas.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tPara nosotros, los megaproyectos significan traslado de comunidades, areas contaminadas que necesitan a\u00f1os para recuperarse. Esto deja tambi\u00e9n un pa\u00eds con una gran cantidad de conflictos internos. La econom\u00eda no es el camino que queremos en nuestras vidas, cuando esto incluye violaciones a los derechos fundamentales.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tLa sociedad civil de Europa tambi\u00e9n debe tener en cuenta que la extracci\u00f3n de todo ese oro en nuestro pa\u00eds, no es para responder a nuestras necesidades basicas. Esa explotaci\u00f3n est\u00e1 muchas veces focalizada en un estandar de vida cada vez m\u00e1s alto de la gente aqui en Per\u00fa, con todo tipo de articulos electronicos y tecnolog\u00edas de informaci\u00f3n. Con eso no se tiene en cuenta que ese aparataje contiene componentes como minerales y oro. Un aumento de su demanda significa que para nosotros la presi\u00f3n crece. El crecimiento del consumo no puede seguir as\u00ed, porque eso atenta contra la calidad de vida para nuestra gente. Yo creo que tenemos que pensar bien en eso. Hay muchos lugares en el mundo que ser\u00e1n victimas de esto.<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tEntrevista del sabado con Mirtha V\u00e1squez en MO*<\/span><\/div>\n
\t\u00a0<\/div>\n
\tAutor: Alma De Walsche<\/strong><\/span><\/div>\n
\thttp:\/\/celendinlibre.wordpress.com\/2013\/04\/16\/mina-conga-persona-non-grata-en-cajamarca\/<\/a><\/span><\/div>\n

\t\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La explotaci\u00f3n de la mina de oro Conga en Cajamarca, Per\u00fa, esta en suspenso por ahora. Eso est\u00e1 relacionado con las masivas protestas de la poblaci\u00f3n local. Sin embargo, el presidente Humala […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}