{"id":7105,"date":"2014-02-28T17:51:14","date_gmt":"2014-02-28T17:51:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.nasaacin.org\/index.php\/2014\/02\/28\/a-las-victimas-la-condena-por-genocidio-a-rios-montt-ya-no-se-la-quita-nadie\/"},"modified":"2014-02-28T17:51:14","modified_gmt":"2014-02-28T17:51:14","slug":"a-las-victimas-la-condena-por-genocidio-a-rios-montt-ya-no-se-la-quita-nadie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/2014\/02\/28\/a-las-victimas-la-condena-por-genocidio-a-rios-montt-ya-no-se-la-quita-nadie\/","title":{"rendered":"\u201cA las v\u00edctimas, la condena por genocidio a R\u00edos Montt ya no se la quita nadie\u201d"},"content":{"rendered":"

\t–<\/strong>Marta Elena Casa\u00fas vive amenazada por su participaci\u00f3n en el juicio contra el exdictador Efra\u00edn R\u00edos Montt.<\/p>\n

\t–<\/strong>Reclama una red internacional que proteja a las v\u00edctimas y testigos que declararon en el proceso de las \u201camenazas e intimidaciones\u201d que est\u00e1n sufriendo.<\/p>\n

\t–<\/strong>\u201cLa victoria moral ya est\u00e1 conseguida. Da igual lo que pas\u00e9, yo ya gan\u00e9. Cont\u00e9 mi verdad\u201d, dicen las v\u00edctimas<\/p>\n

<\/p>\n

\t\u201cLos soldados me violaron, me quitaron la verg\u00fcenza, me dejaron desnuda. Fueron unos veinte. Regres\u00e9 a mi casa y estaba todo quemado. Quemaron mi casa con mi hijo adentro, muri\u00f3 sin nombre\u201d. El dos de abril de 2013, M\u00e1xima -nombre ficticio- se subi\u00f3 al estrado en el juicio contra Efra\u00edn R\u00edos Montt. Fue una m\u00e1s entre el centenar de testigos que narraron las atrocidades que les toc\u00f3 vivir en los a\u00f1os ochenta durante el conflicto armado guatemalteco, poniendo as\u00ed fin al silencio que ha enterrado durante tanto tiempo las verg\u00fcenzas que sufrieron en sus propias carnes, las verg\u00fcenzas que sufrieron sus seres queridos y el dolor de las masacres.<\/p>\n

\tM\u00e1xima y centenares de hombres y mujeres como ella, protagonistas de los azotes de una violencia indescriptible- que incluye torturas, violaciones, asesinatos y desapariciones forzadas- vivieron para ver c\u00f3mo, el 10 de mayo de 2013, R\u00edos Montt fue declarado culpable de genocidio y cr\u00edmenes contra la humanidad y condenado a 80 a\u00f1os de prisi\u00f3n. El tribunal lo declar\u00f3 responsable intelectual de la muerte de al menos 1.771 ind\u00edgenas ixiles, a manos de miembros del Ej\u00e9rcito, que actu\u00f3 \u201cbajo sus \u00f3rdenes\u201d y bas\u00e1ndose en planes militares dise\u00f1ados y aprobados por \u00e9l. Diez d\u00edas despu\u00e9s, el Tribunal Constitucional de Guatemala, anul\u00f3 la sentencia argumentando un error procesal y orden\u00f3 repetir la mayor parte proceso, remont\u00e1ndose a noviembre de 2011, cuando el exdictador gozaba de inmunidad como diputado al Congreso y no hab\u00eda sido imputado por genocidio.<\/p>\n

\tMarta Elena Casa\u00fas es guatemalteca, soci\u00f3loga y catedr\u00e1tica de la Historia de Am\u00e9rica en la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid. Sus referenciadas investigaciones, sobre la relaci\u00f3n entre linaje y racismo, la llevaron a declarar en aquel juicio en calidad experta. Desde que era joven vive y trabaja en Madrid, pero siempre ha seguido atenta las informaciones que llegan de su pa\u00eds. Una de las m\u00e1s recientes y “preocupantes” es que la Corte de Constitucionalidad ha dictaminado que la Fiscal General de Guatemala, Claudia Paz y Paz, una figura indispensable durante el proceso contra R\u00edos Montt, abandone su cargo en mayo, siete meses antes de lo previsto. “Un obst\u00e1culo m\u00e1s” en el maltrecho camino de volver a sentarlo en el baquillo. “Es otra maniobra ilegal”, reconoce visiblemente molesta la investigadora. \u201cEs una de las fiscales que m\u00e1s ha contribuido en el tema del narcotr\u00e1fico y los derechos humanos. Hasta EEUU se ha mostrado en contra\u201d, denuncia.
\tCasa\u00fas est\u00e1 en contacto permanente con muchas de las v\u00edctimas. Esta relaci\u00f3n, y su posicionamiento con respecto al genocidio, la han convertido en una diana f\u00e1cil para los sectores m\u00e1s conservadores guatemaltecos que, a trav\u00e9s de la campa\u00f1a \u201cRostros de la Infamia\u201d, han tratado de desprestigiar a defensores clave de los derechos humanos del pa\u00eds. Desde hace meses vive amenazada. Su imagen aparece junto a otros rostros conocidos como el de Rigoberta Mench\u00fa o la magistrada que juzg\u00f3 a R\u00edos Montt, Yasm\u00edn Barrios, a las que tildan de \u201ctraidoras de la paz\u201d. \u201cEstoy corriendo un riesgo, claro que s\u00ed, pero m\u00e1s riesgo corren los compa\u00f1eros amenazados y las compa\u00f1eras amenazadas que est\u00e1n en Guatemala”, asegura. “Hay juicios pendientes en los que tengo que participar, pero ahora no puedo volver a mi pa\u00eds. Lo preocupante es que no s\u00f3lo nos amenazan a nosotros, tambi\u00e9n a nuestras familias\u201d. Y a\u00f1ade bromeando, \u201cel mayor honor para m\u00ed es aparecer junto a Mench\u00fa\u201d.  <\/p>\n

\t\"\"En su intervenci\u00f3n en el juicio contra Efra\u00edn R\u00edos Montt habl\u00f3 de racismo. \u00bfC\u00f3mo ha influido y qu\u00e9 consecuencias ha tenido en lo acontecido durante aquellos a\u00f1os en Guatemala?<\/strong><\/p>\n

\tEl racismo ha sido un mecanismo simb\u00f3lico y justificativo. En los a\u00f1os 80, cuando pas\u00e9 una encuesta preguntando cu\u00e1les eran las soluciones para el problema ind\u00edgena, un 10% me dijo que la \u00fanica soluci\u00f3n era exterminar al indio o mejorar la raza. Ya vemos ah\u00ed c\u00f3mo hab\u00eda un racismo muy poderoso en la \u00e9lite del poder -militares y oligarqu\u00eda- y que ese racismo conllevaba una estigmatizaci\u00f3n y desvalorizaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas. Sirvi\u00f3 para moldear un estado racista, excluyente y autoritario que emple\u00f3 sistem\u00e1ticamente los aparatos ideol\u00f3gicos y represivos contra la poblaci\u00f3n ind\u00edgena. Mi conclusi\u00f3n es que la conciliaci\u00f3n de racismo y Estado llega su culmen entre el 80 y 85. En ese momento, se convirti\u00f3 en una ideolog\u00eda de Estado y un mecanismo de acci\u00f3n y maquinaria de exterminio contra el grupo \u00e9tnico. Todos los ind\u00edgenas pasaron a ser, no s\u00f3lo inferiores, malolientes, borrachos, necios, sino que ahora eran enemigo p\u00fablico, subversivos y hab\u00eda que borrarlos o exterminarlos. Lo que planteo, y plantee en el juicio, es c\u00f3mo el racismo y exterminio son dos caras de la misma moneda, donde el genocidio es la m\u00e1xima expresi\u00f3n del racismo. Si no hubiese habido una sociedad tan racista como la guatemalteca, probablemente, no hubiese habido genocidio, solo masacres.<\/p>\n

\tPersonalmente, \u00bfc\u00f3mo vivi\u00f3 el juicio?<\/strong><\/p>\n

\tCon much\u00edsima tristeza y dolor. Fue emocionante, pero muy doloroso, escuchar los testimonios brutales sobre c\u00f3mo hab\u00edan sido maltratadas y deshumanizadas las mujeres mediante la violaci\u00f3n sistem\u00e1tica, hasta su agotamiento o muerte; y los testimonios en los que dec\u00edan que se sent\u00edan como “pollitos amontonados”. “Hac\u00edan lo que quer\u00edan con nosotros, parec\u00edamos animales, perros, no ten\u00edan respeto por nosotros”, contaban. Eran testimonios desgarradores. Tambi\u00e9n lo viv\u00ed con esperanza al ver tanta gente involucrada: abogados, fiscales, una red fort\u00edsima de solidaridad, tambi\u00e9n entre mujeres mayas y no mayas. Fue un sentimiento agridulce.<\/p>\n

\tSeg\u00fan la Comisi\u00f3n para el Esclarecimiento Hist\u00f3rico, durante los 36 a\u00f1os que dur\u00f3 el conflicto armado guatemalteco (1960-1996), hubo m\u00e1s 200.000 desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales. La sentencia contra R\u00edos Montt parec\u00eda ser el principio del fin de la impunidad. \u00bfC\u00f3mo valora la anulaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

\tEn principio, entra un gran des\u00e1nimo al ver c\u00f3mo a una sentencia tan firme e impecable, que ha sido alabada por el sistema judicial y por abogados de todo el mundo, pueden carg\u00e1rsela con maniobras de estas caracter\u00edsticas. Despu\u00e9s te das cuenta de que en un Estado que no es un Estado de Derecho, donde gobiernan la oligarqu\u00eda y el Ej\u00e9rcito, esto no es m\u00e1s que una maniobra, una manipulaci\u00f3n de los propios aparatos del Estado, incluido el sistema judicial de jueces y abogados constitucionalistas, para evitar lo inevitable: que tarde o temprano se va a hacer justicia y se va a ganar la batalla. Vi\u00e9ndolo desde el punto de vista positivo, demasiado lejos se lleg\u00f3. El hecho de que se haya condenado en un pa\u00eds, por el derecho penal de ese pa\u00eds, a un genocida y se haya emitido una sentencia contra \u00e9l ya es una victoria. Te das cuenta que es un proceso imparable que tarde o temprano se va a cumplir. Lo \u00fanico que est\u00e1n haciendo es poner trabas para ganar tiempo, pero somos optimistas.<\/p>\n

\t\u00bfY las v\u00edctimas?<\/strong><\/p>\n

\tSe est\u00e1n jugando la vida. Imagina c\u00f3mo se sentir\u00e1n pensando que van a volver a por ellas por haber alzado la voz. Adem\u00e1s, ya han empezado a sufrir amenazas, intimidaciones, accidentes que no son accidentes. Siempre existe el temor a que se desmotiven, a que vuelvan a sentir el miedo, pero est\u00e1n con una moral, sobre todo las mujeres, de seguir hasta el final y por eso han presentado una demanda en la Comisi\u00f3n Interamericana (de Derechos Humanos). Ya que la justicia guatemalteca no se hace cargo, que sea a nivel internacional. Ahora lo m\u00e1s importante, y por eso hago el llamado, es que hagamos un acompa\u00f1amiento y un cerco de seguridad. Le han dado un ejemplo al mundo, pero ahora est\u00e1n solas, en aldeas absolutamente aisladas, sin internet y en ocasiones sin tel\u00e9fono. Tenemos que conseguir que haya un cerco de seguridad \u00e1gil para que si hay amenaza o asesinato nos pongamos en marcha, es la \u00fanica manera de protegerlas y animarlas.<\/p>\n

\tTradicionalmente, la sociedad guatemalteca ha estado muy dividida en torno a este asunto. \u00bfHa detectado alg\u00fan cambio tras el juicio?<\/strong><\/p>\n

\tSiempre han existido las tesis negacionistas que niegan el genocidio. Dicen que es una farsa o que quienes lo defienden traicionan a la patria. Si bien ese es el discurso de la \u00e9lite de poder y de la derecha, el discurso de los medios ha sido favorable. En el caso de los columnistas ha habido un cambio de pensamiento. Puede que hubiese debate sobre si se trataba de genocidios o cr\u00edmenes de guerra, pero nadie puede ya negar que esos testimonios son reales. Nadie. Ni siquiera los abogados y la defensa de R\u00edos Montt. Eran tan contundentes y aplastantes, tanto los testimonios de las v\u00edctimas, como de los testigos, peritos y abogados, que hoy en Guatemala eso es lo que ha cambiado: la percepci\u00f3n. El pa\u00eds fue consciente de que hay un antes y un despu\u00e9s de esas declaraciones de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena.<\/p>\n

\tR\u00edos Montt fue acusado formalmente de genocidio y cr\u00edmenes contra la humanidad hace ya m\u00e1s de dos a\u00f1os, en enero de 2012. \u00bfQu\u00e9 lecciones saca de este proceso que ha vivido su pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n

\tSon muy importantes. Ha habido un fortalecimiento de la justicia. El aparato de justicia -abogados y fiscales- y buena parte de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena se movilizaron para luchar contra la impunidad y hacer triunfar la justicia. Eso no hab\u00eda sucedido nunca. Una acci\u00f3n tan generalizada, fuerte y bien encauzada. Por otra parte, ha sido un momento hist\u00f3rico para la poblaci\u00f3n ind\u00edgena, para escuchar su voz y que se visibilizara su discurso. Y eso, inevitablemente, ha dado a conocer el genocidio guatemalteco. Tambi\u00e9n ha habido una reestructuraci\u00f3n del mapa pol\u00edtico. Sectores que antes estaban en contra del genocidio empezaron apoyarlo despu\u00e9s de escuchar esos testimonios brutales y, muchos de los que estaban a favor de la izquierda democr\u00e1tica, se fueron de parte de la \u00e9lite por miedo a perder su trabajo o su puesto en el Estado, tambi\u00e9n hubo sectores mayas que abandonaron a su gente porque ya estaban situados. Se ha dado una reestructuraci\u00f3n que ha permitido tambi\u00e9n plantear d\u00f3nde est\u00e1 cada cu\u00e1l. Y por \u00faltimo, lo m\u00e1s importante, es recuperar una memoria hist\u00f3rica. Ahora hay un elemento que nadie puede negar: que existi\u00f3 un genocidio y hubo masacres. Y una parte de la poblaci\u00f3n que no se habia enterado, por ser un tema silenciado, se ha podido enterar por la prensa nacional y tambi\u00e9n internacional de las barbaridades que se hab\u00edan cometido.<\/p>\n

\tCon la vuelta atr\u00e1s a noviembre 2011 del juicio y teniendo en cuenta que en aquella \u00e9poca R\u00edos Montt ni siquiera hab\u00eda sido imputado, hay quien piensa que lo que ha conseguido el exdictador es una amnist\u00eda de facto. \u00bfQu\u00e9 podemos esperar a partir de ahora?<\/strong><\/p>\n

\tNo es momento de rendirse a\u00fan. La organizaci\u00f3n querellante CALDH (Centro de Acci\u00f3n Legal para los Derechos Humanos) ha puesto un recurso. Podemos decir que est\u00e1 en una situaci\u00f3n de imp\u00e1s. Ahora, la obligaci\u00f3n es seguir apoyando y luchando contra la impunidad y sobre todo seguir apoyando a las v\u00edctimas y a los testigos que fueron tan valientes, honestos y brutalmente castigados que se atreven a continuar denunciando. Ellos son los aut\u00e9nticos h\u00e9roes y hero\u00ednas. Tenemos que crear plataformas, crear redes de periodistas internacionales, de intelectuales, de juristas internacionales y de protecci\u00f3n y acompa\u00f1amiento. Lo primero es proteger a las v\u00edctimas y una fuerte movilizaci\u00f3n para seguir acompa\u00f1ando el proceso. La victoria moral ya est\u00e1 conseguida. Las propias v\u00edctimas dicen \u201cda igual lo que pas\u00e9, yo ya gan\u00e9, cont\u00e9 mi verdad. Llegamos a los tribunales, contamos nuestra verdad, y se hizo justicia. Si eso no lo reconoce quien est\u00e1 en el poder, nosotros sabemos que tenemos la verdad. A las v\u00edctimas, la condena por genocido a R\u00edos Montt ya no se la quita nadie.<\/p>\n

\thttp:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/victimas-Guatemala-juicio-Rios_Montt_0_229927752.html<\/p>\n

\t <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

–Marta Elena Casa\u00fas vive amenazada por su participaci\u00f3n en el juicio contra el exdictador Efra\u00edn R\u00edos Montt. –Reclama una red internacional que proteja a las v\u00edctimas y testigos que declararon en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tejidohistorico.afrodescendientes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}