<\/p>\n
\tPor Nelly Luna Amancio – Fotograf\u00edas: Leslie Searles<\/div>\n
\tOjo P\u00fablico, 12 de marzo, 2016.- En uno de los lugares m\u00e1s ricos y aislados del Per\u00fa, cuna del proyecto Camisea, se produce una de las transformaciones m\u00e1s feroces de nuestro tiempo: el boom gas\u00edfero que trajo prosperidad a una parte del pa\u00eds ha sido una maldici\u00f3n para la mujer ind\u00edgena machiguenga. Ahora tiene m\u00e1s posibilidades que antes de ser contagiada de VIH, de ser agredida cada vez que su marido se embriaga en las decenas de cantinas que han aparecido, ha perdido el liderazgo del hogar que le daba el cultivo de su chacra y depende del sueldo del esposo que trabaja en el lote de gas. Se alimenta mal y en estas condiciones debe sobreponerse a la desnutrici\u00f3n para luchar contra la anemia de sus propios hijos. En los \u00faltimos 12 a\u00f1os la explotaci\u00f3n de gas ha generado m\u00e1s de US$ 7.700 millones en regal\u00edas para el pa\u00eds, pero nunca como ahora las mujeres machiguengas han sido m\u00e1s pobres.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tUn detalle fue el primer signo de estos nuevos tiempos: las machiguengas dejaron de cosechar el tub\u00e9rculo m\u00e1s tradicional de su dieta familiar, la yuca. \u00bfPara qu\u00e9 iban a sembrarla si pod\u00edan comprarla o reemplazarla por arroz en las tiendas que aparecieron luego de la instalaci\u00f3n del proyecto Camisea? \u201cSi falta yuca se compra\u201d, respond\u00eda hace dos a\u00f1os Eulalia Andr\u00e9s Incacuna, una mujeres de la comunidad de Kirigueti. Desde hace tiempo en Camisea, la tienda reemplaz\u00f3 a la chacra, y la cerveza a la bebida m\u00e1s tradicional, el masato.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa modificaci\u00f3n de su dieta advert\u00eda el inicio de los cambios asociados a las nuevas formas de intercambio econ\u00f3mico que trajo el proyecto gas\u00edfero en Per\u00fa, operado por la multinacional Pluspetrol, que adem\u00e1s administra otros lotes de petr\u00f3leo en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica de Loreto. A pesar de las millonarias regal\u00edas entregadas al Estado Peruano, el dinero no se tradujo en mejores condiciones de vida. Las estad\u00edsticas revelan que la inseguridad alimentaria en la zona de Camisea se ha incrementado. Aqu\u00ed, una persona tiene tres veces m\u00e1s riesgo de pasar hambre que el promedio nacional.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEn otro extremos del pa\u00eds, la contaminaci\u00f3n y los impactos ambientales socavan a\u00fan m\u00e1s la econom\u00eda ind\u00edgena. El \u00faltimo derrame de 2.000 barriles de petr\u00f3leo registrado el pasado 17 de febrero en la zona nororiental de la Amazon\u00eda, en el oleoducto administrado por la empresa estatal PetroPer\u00fa, recuerda la vulnerabilidad de las familias y, principalmente, de la mujer ind\u00edgena, responsable de la alimentaci\u00f3n y la administraci\u00f3n del hogar en las comunidades.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tContaminaci\u00f3n y salud mental<\/div>\n
\t <\/div>\n
\t\u201cLa contaminaci\u00f3n del agua es una de las principales preocupaciones para la mujer ind\u00edgena. Con la p\u00e9rdida de la calidad del recurso ellas han visto reducida sus posibilidades de garantizar la salud a su familia\u201d, dice el antrop\u00f3logo de la Universidad Cat\u00f3lica del Per\u00fa, \u00d3scar Espinosa, que desde hace unos meses investiga el impacto de la explotaci\u00f3n petrolera en dos comunidades de la regi\u00f3n Amaz\u00f3nica del Bajo Mara\u00f1\u00f3n, afectadas por pasivos ambientales y derrames de petr\u00f3leo.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEn sus primeras indagaciones, Espinosa ha encontrado varios casos de estr\u00e9s y cuadros severos de angustia en las mujeres. \u201cLas hemos entrevistado y hemos notado que muchas presentan estos problemas. A varias se les ha comenzado a caer incluso el cabello, y eso las asusta porque no entienden por qu\u00e9 ocurre. Y frente a esto no existe para ellas ning\u00fan tratamiento adecuado por parte de los centros salud locales\u201d, dice. En varias zonas de la cuenca del r\u00edo Mara\u00f1\u00f3n las mujeres dirigentes asocian la contaminaci\u00f3n petrolera al incremento de casos de c\u00e1ncer y al nacimiento de ni\u00f1os con malformaciones. La falta de respuestas solo incrementa la incertidumbre familiar.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\t“En la tradici\u00f3n Amaz\u00f3nica, la mujer tiene un papel hegem\u00f3nico; pero cuando la industria extractiva se instala en alguna zona, la gesti\u00f3n de recursos se altera, se prioriza el desempe\u00f1o laboral de los hombres y se destruye el rol de la mujer”, explica el antrop\u00f3logo Willie Guevara*, que lleva estudiando la situaci\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas desde hace 30 a\u00f1os. El experto ha llamado a estos impactos: “pasivos subjetivos irremediables”.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\t\u201cA las mujeres ind\u00edgenas les est\u00e1 costando reacomodarse a las nuevas relaciones productivas que traen estas actividades, dice la viceministra.\u201d <\/div>\n
\tLa creciente demanda de hidrocarburos impuls\u00f3 en los \u00faltimos 15 a\u00f1os nuevas actividades de exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de gas y petr\u00f3leo en territorios habitados por alrededor de dos millones de ind\u00edgenas. En la Amazon\u00eda que Per\u00fa, Colombia, Bolivia, Brasil y Ecuador comparten existen actualmente 81 lotes de hidrocarburos en explotaci\u00f3n y otros 246 sobre los que hay inter\u00e9s para la extracci\u00f3n. Juntos ocupan 1,08 millones de kil\u00f3metros cuadrados: 15% de todo el territorio amaz\u00f3nico.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEn el caso del Per\u00fa, el porcentaje de \u00e1reas lotizadas para la exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n alcanza el 60%. Se estima que el 80% de estas concesiones de hidrocarburos est\u00e1n superpuestas a tierras tituladas de comunidades ind\u00edgenas, lo que ha generado conflictos sociales con la poblaci\u00f3n local. En algunas regiones, como Loreto, afectadas por la contaminaci\u00f3n de d\u00e9cadas de explotaci\u00f3n petrolera (primero de parte de Oxy y luego por Pluspetrol Norte), han sido las mujeres ind\u00edgenas las que de manera organizada han explicado sus quejas y demandas a los funcionarios de las Naciones Unidas. \u201cEllas han expresado que la contaminaci\u00f3n les afecta en particular por los cambios ocasionados en la calidad y disponibilidad de agua y los efectos negativos sobre la salud de su familia\u201d, se\u00f1ala el informe del 2014 del relator para pueblos ind\u00edgenas, James Anaya.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa viceministra de Interculturalidad del Per\u00fa, Patricia Balbuena, reconoce esta situaci\u00f3n y sostiene que para la mujer ind\u00edgena el impacto de la industria extractiva es mayor. \u201cA ellas les est\u00e1 costando reacomodarse a las nuevas relaciones productivas que traen estas actividades, y esto, finalmente, influye en las relaciones de g\u00e9nero. Los hombres son contratados por las empresas y usan sus sueldos para adquirir bienes de consumo o de alimentos, entonces se desplaza a las mujeres de sus rutinas tradicionales, como el cultivo en las chacras\u201d, dice la viceministra, abogada experta en temas de g\u00e9nero, desarrollo y poblaci\u00f3n.<\/div>\n
\t![\"\"](\"http:\/\/ojo-publico.com\/sites\/default\/files\/editor\/u10\/camisea_3_searles.jpg\")
<\/div>\n
<\/div>\n\n \t\tCAMBIOS CULTURALES<\/strong>. Son pocas las familias que ahora preparan masato en las comunidades machiguengas pr\u00f3ximas al Proyecto Camisea. <\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\t\tCAMBIOS CULTURALES<\/strong>. Son pocas las familias que ahora preparan masato en las comunidades machiguengas pr\u00f3ximas al Proyecto Camisea. <\/h4>\n<\/p><\/div>\n \t <\/div>\n \tEl avance silencioso del VIH<\/strong><\/div>\n \tEl ingreso de nuevas actividades econ\u00f3micas en las comunidades ind\u00edgenas que durante a\u00f1os permanecieron abandonadas por el Estado y aisladas del contacto con \u00e1reas urbanas, aceler\u00f3 el intercambio comercial y la migraci\u00f3n de sus habitantes hacia las ciudades, sobre todo de los hombres. Como resultado de estos nuevos procesos, a mediados de la d\u00e9cada del 2000 se reportaron los primeros casos importados de VIH en poblaci\u00f3n ind\u00edgena amaz\u00f3nica. Aunque es dif\u00edcil conocer el impacto cuantitativo a nivel regional (porque varios pa\u00edses no tienen las cifras desagregadas por pertenencia \u00e9tnica), informes locales se\u00f1alan que su prevalencia va en aumento.<\/div>\n \t <\/div>\n \tEn las comunidades aleda\u00f1as al proyecto Camisea, el primer caso de VIH reportado oficialmente data del 2010 y el 2015, seg\u00fan detalla la red de salud local, se identificaon 11 casos solo en mujeres de las comunidades nativas ubicadas dentro del \u00e1rea de influencia del proyecto gas\u00edfero. Mario Tavera, asesor del viceministerio de Salud P\u00fablica del Per\u00fa, opina que no se puede atribuir el incremento del VIH solo a la industria extractiva. \u201cHay una serie de factores adicionales, como la migraci\u00f3n y el intercambio econ\u00f3mico, que deber\u00edan ser tomados en cuenta en los estudios de impacto de todos los proyectos\u201d, dice.<\/div>\n \t <\/div>\n \t\u201cA pesar de las millonarias regal\u00edas entregadas al Estado Peruano, las estad\u00edsticas revelan que la calidad de vida de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena no ha mejorado.\u201d <\/div>\n \tSin embargo, Carlos Torres Huarcaya, epidemi\u00f3logo de la zona de influencia de Camisea, explica que los casos son importados por \u201clos j\u00f3venes ind\u00edgenas que han empezado a frecuentar centros de diversi\u00f3n nocturna instalados en otros poblados, atra\u00eddos por las grandes concentraciones de empleados y obreros desde el inicio de la explotaci\u00f3n gas\u00edfera\u201d. Para el especialista, uno de los graves problemas en este momento es el tamizaje. “No sabemos cu\u00e1ntos casos m\u00e1s podr\u00edan existir porque no hay un protocolo m\u00e1s amplio para identificarlos. Hasta ahora, la mayor\u00eda de casos corresponden a mujeres embarazadas que llegan al centro de salud como parte de sus controles”, detalla Torres.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLas distancias geogr\u00e1ficas y las malas condiciones de infraestructura de los puestos de salud dificultan un eficiente y oportuno diagn\u00f3stico. El jefe del programa ind\u00edgena de la Defensor\u00eda del Pueblo, Daniel S\u00e1nchez, reconoce las debilidades del Estado: \u201cEl sistema de salud no est\u00e1 preparado para atender los casos de VIH en las poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda. Se deber\u00eda tener una estrategia espec\u00edfica, que considere int\u00e9rpretes y una mayor presencia del Estado\u201d. Hasta el a\u00f1o pasado solo cuatro pacientes recib\u00edan tratamiento antirretroviral, los otros lo hab\u00edan abandonado.<\/div>\n \t![\"\"](\"http:\/\/ojo-publico.com\/sites\/default\/files\/editor\/u10\/camisea_3_lesliesearles_op.jpg\")
<\/div>\n\n \t\tH\u00c1BITOS DE CONSUMO<\/strong>. El cultivo de yuca se ha reducido en las comunidades machiguengas, ahora se concentra sobre todo en las comunidades que viven en contacto inicial.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n \tAlcoholismo y violencia familiar<\/strong><\/div>\n \tEn las comunidades pr\u00f3ximas al Proyecto Camisea la cerveza reemplaz\u00f3 al masato, la bebida tradicional de los pueblos ind\u00edgenas en la selva cusque\u00f1a. Las cajas de cerveza se amontonan en los puertos fluviales y en las tiendas. Las improvisadas bodegas-cantinas las venden a cualquier hora del d\u00eda. La red de salud local se\u00f1ala que, aunque no se ha hecho seguimiento a las enfermedades asociadas al alcoholismo, el consumo de cerveza se ha incrementado con los a\u00f1os.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLos hombres ya no cazan, ni pescan, ni se dedican a la agricultura. La mayor\u00eda trabaja en actividades relacionadas al proyecto Camisea o a las obras de infraestructura impulsadas por la municipalidad distrital de Echarate. El ingreso de un sueldo modific\u00f3 la econom\u00eda familiar. Se pasa de una econom\u00eda no monetaria a otra monetaria, con todos los impactos sociales que esto supone. En su investigaci\u00f3n \u201cIdeas de progreso en los trabajadores asalariados ind\u00edgenas: el caso de los machiguengas y el Proyecto del Gas de Camisea”, la soci\u00f3loga Cynthia del Castillo confirma que este proceso ha trastocado la vida comunal ind\u00edgena.<\/div>\n \t <\/div>\n \t![\"\"](\"http:\/\/ojo-publico.com\/sites\/default\/files\/editor\/u10\/camisea_4_searles.jpg\")
<\/div>\n\n \t\tPENDIENTES. Los Estudios de Impacto Ambiental no hacen \u00e9nfasis en los impactos sociales y culturales de la industria extractiva.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n \t\u201cLas tensiones que se observan a partir del testimonio de los entrevistados -dice la experta- tienen que ver con la apropiaci\u00f3n de nuevas pr\u00e1cticas y actitudes a partir del ingreso monetario. Nos referimos al consumo desmedido de cerveza. El hecho de que no todos los entrevistados se mostraran dispuestos a conversar sobre esto, hizo visible la tensi\u00f3n y, parad\u00f3jicamente, el consciente ocultamiento para hablar del tema\u201d, sostiene la investigadora.<\/div>\n \t <\/div>\n \tNo existen estudios locales sobre violencia familiar y alcoholismo en poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda, pero la mayor\u00eda de mujeres asocia el maltrato familiar al consumo de alcohol.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLa viceministra Balbuena advierte con preocupaci\u00f3n la ausencia de un seguimiento antropol\u00f3gico sobre el impacto de la industria extractiva. \u201cNo hay un dimensionamiento real acerca de este impacto a partir de la incorporaci\u00f3n de econom\u00edas monetarias en los sistemas tradicionales de g\u00e9nero, y las rupturas que podr\u00edan generarse\u201d, advierte Balbuena.<\/div>\n \t <\/div>\n \t\u201cLos Estudios de Impacto Ambiental deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales.\u201d <\/div>\n \t\u00bfQu\u00e9 hacer, entonces? Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales. \u201cEl monitoreo de los proyectos extractivos incide mucho en el impacto a los recursos naturales y a la contaminaci\u00f3n que podr\u00edan generar, pero no hace \u00e9nfasis en el impacto social\u201d, sostiene \u00d3scar Espinosa.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLa antrop\u00f3loga Cynthia del Castillo insiste en la necesidad de \u201cun estudio m\u00e1s profundo para tomar nota de las apreciaciones de las c\u00f3nyuges en cuanto al \u2018progreso\u2019 que sus esposos dicen estar viviendo. La mirada desde el individuo que no sale de su comunidad, que se queda al cuidado del hogar, que apoya a su esposo en el negocio emprendido, que no tiene las mismas oportunidades que el c\u00f3nyuge, puede variar en comparaci\u00f3n a los ideales de vida del var\u00f3n machiguenga\u201d.<\/div>\n \t <\/div>\n \tEstas nuevas relaciones, as\u00ed como el impacto en la salud de las mujeres, son temas pendientes para entender la situaci\u00f3n de las familias. Los expertos coinciden en la necesidad de revisar los Estudios de Impacto Ambiental y poner un mayor \u00e9nfasis en los impactos socioculturales. Veinte d\u00edas despu\u00e9s del \u00faltimo derrame de petr\u00f3leo, en Chiriaco (Amazonas), las mujeres no logran acceder a alimentos de calidad para sus hijos. “Las que pueden, compran pollo en las tiendas, pero las que no tienen dinero contin\u00faan comiendo el pescado de los r\u00edos”, dice Jania Danducho, de la comunidad de Nazareth, una de las m\u00e1s afectadas por el derrame del oleoducto administrado por PetroPeru y que desde 1996 ha registrado 33 derrames de barriles de petr\u00f3leo.<\/div>\n
\tEl avance silencioso del VIH<\/strong><\/div>\n
\tEl ingreso de nuevas actividades econ\u00f3micas en las comunidades ind\u00edgenas que durante a\u00f1os permanecieron abandonadas por el Estado y aisladas del contacto con \u00e1reas urbanas, aceler\u00f3 el intercambio comercial y la migraci\u00f3n de sus habitantes hacia las ciudades, sobre todo de los hombres. Como resultado de estos nuevos procesos, a mediados de la d\u00e9cada del 2000 se reportaron los primeros casos importados de VIH en poblaci\u00f3n ind\u00edgena amaz\u00f3nica. Aunque es dif\u00edcil conocer el impacto cuantitativo a nivel regional (porque varios pa\u00edses no tienen las cifras desagregadas por pertenencia \u00e9tnica), informes locales se\u00f1alan que su prevalencia va en aumento.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEn las comunidades aleda\u00f1as al proyecto Camisea, el primer caso de VIH reportado oficialmente data del 2010 y el 2015, seg\u00fan detalla la red de salud local, se identificaon 11 casos solo en mujeres de las comunidades nativas ubicadas dentro del \u00e1rea de influencia del proyecto gas\u00edfero. Mario Tavera, asesor del viceministerio de Salud P\u00fablica del Per\u00fa, opina que no se puede atribuir el incremento del VIH solo a la industria extractiva. \u201cHay una serie de factores adicionales, como la migraci\u00f3n y el intercambio econ\u00f3mico, que deber\u00edan ser tomados en cuenta en los estudios de impacto de todos los proyectos\u201d, dice.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\t\u201cA pesar de las millonarias regal\u00edas entregadas al Estado Peruano, las estad\u00edsticas revelan que la calidad de vida de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena no ha mejorado.\u201d <\/div>\n
\tSin embargo, Carlos Torres Huarcaya, epidemi\u00f3logo de la zona de influencia de Camisea, explica que los casos son importados por \u201clos j\u00f3venes ind\u00edgenas que han empezado a frecuentar centros de diversi\u00f3n nocturna instalados en otros poblados, atra\u00eddos por las grandes concentraciones de empleados y obreros desde el inicio de la explotaci\u00f3n gas\u00edfera\u201d. Para el especialista, uno de los graves problemas en este momento es el tamizaje. “No sabemos cu\u00e1ntos casos m\u00e1s podr\u00edan existir porque no hay un protocolo m\u00e1s amplio para identificarlos. Hasta ahora, la mayor\u00eda de casos corresponden a mujeres embarazadas que llegan al centro de salud como parte de sus controles”, detalla Torres.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLas distancias geogr\u00e1ficas y las malas condiciones de infraestructura de los puestos de salud dificultan un eficiente y oportuno diagn\u00f3stico. El jefe del programa ind\u00edgena de la Defensor\u00eda del Pueblo, Daniel S\u00e1nchez, reconoce las debilidades del Estado: \u201cEl sistema de salud no est\u00e1 preparado para atender los casos de VIH en las poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda. Se deber\u00eda tener una estrategia espec\u00edfica, que considere int\u00e9rpretes y una mayor presencia del Estado\u201d. Hasta el a\u00f1o pasado solo cuatro pacientes recib\u00edan tratamiento antirretroviral, los otros lo hab\u00edan abandonado.<\/div>\n
\t<\/div>\n
<\/div>\n\n \t\tH\u00c1BITOS DE CONSUMO<\/strong>. El cultivo de yuca se ha reducido en las comunidades machiguengas, ahora se concentra sobre todo en las comunidades que viven en contacto inicial.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\t\tH\u00c1BITOS DE CONSUMO<\/strong>. El cultivo de yuca se ha reducido en las comunidades machiguengas, ahora se concentra sobre todo en las comunidades que viven en contacto inicial.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n \tAlcoholismo y violencia familiar<\/strong><\/div>\n \tEn las comunidades pr\u00f3ximas al Proyecto Camisea la cerveza reemplaz\u00f3 al masato, la bebida tradicional de los pueblos ind\u00edgenas en la selva cusque\u00f1a. Las cajas de cerveza se amontonan en los puertos fluviales y en las tiendas. Las improvisadas bodegas-cantinas las venden a cualquier hora del d\u00eda. La red de salud local se\u00f1ala que, aunque no se ha hecho seguimiento a las enfermedades asociadas al alcoholismo, el consumo de cerveza se ha incrementado con los a\u00f1os.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLos hombres ya no cazan, ni pescan, ni se dedican a la agricultura. La mayor\u00eda trabaja en actividades relacionadas al proyecto Camisea o a las obras de infraestructura impulsadas por la municipalidad distrital de Echarate. El ingreso de un sueldo modific\u00f3 la econom\u00eda familiar. Se pasa de una econom\u00eda no monetaria a otra monetaria, con todos los impactos sociales que esto supone. En su investigaci\u00f3n \u201cIdeas de progreso en los trabajadores asalariados ind\u00edgenas: el caso de los machiguengas y el Proyecto del Gas de Camisea”, la soci\u00f3loga Cynthia del Castillo confirma que este proceso ha trastocado la vida comunal ind\u00edgena.<\/div>\n \t <\/div>\n \t<\/div>\n\n \t\tPENDIENTES. Los Estudios de Impacto Ambiental no hacen \u00e9nfasis en los impactos sociales y culturales de la industria extractiva.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n \t\u201cLas tensiones que se observan a partir del testimonio de los entrevistados -dice la experta- tienen que ver con la apropiaci\u00f3n de nuevas pr\u00e1cticas y actitudes a partir del ingreso monetario. Nos referimos al consumo desmedido de cerveza. El hecho de que no todos los entrevistados se mostraran dispuestos a conversar sobre esto, hizo visible la tensi\u00f3n y, parad\u00f3jicamente, el consciente ocultamiento para hablar del tema\u201d, sostiene la investigadora.<\/div>\n \t <\/div>\n \tNo existen estudios locales sobre violencia familiar y alcoholismo en poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda, pero la mayor\u00eda de mujeres asocia el maltrato familiar al consumo de alcohol.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLa viceministra Balbuena advierte con preocupaci\u00f3n la ausencia de un seguimiento antropol\u00f3gico sobre el impacto de la industria extractiva. \u201cNo hay un dimensionamiento real acerca de este impacto a partir de la incorporaci\u00f3n de econom\u00edas monetarias en los sistemas tradicionales de g\u00e9nero, y las rupturas que podr\u00edan generarse\u201d, advierte Balbuena.<\/div>\n \t <\/div>\n \t\u201cLos Estudios de Impacto Ambiental deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales.\u201d <\/div>\n \t\u00bfQu\u00e9 hacer, entonces? Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales. \u201cEl monitoreo de los proyectos extractivos incide mucho en el impacto a los recursos naturales y a la contaminaci\u00f3n que podr\u00edan generar, pero no hace \u00e9nfasis en el impacto social\u201d, sostiene \u00d3scar Espinosa.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLa antrop\u00f3loga Cynthia del Castillo insiste en la necesidad de \u201cun estudio m\u00e1s profundo para tomar nota de las apreciaciones de las c\u00f3nyuges en cuanto al \u2018progreso\u2019 que sus esposos dicen estar viviendo. La mirada desde el individuo que no sale de su comunidad, que se queda al cuidado del hogar, que apoya a su esposo en el negocio emprendido, que no tiene las mismas oportunidades que el c\u00f3nyuge, puede variar en comparaci\u00f3n a los ideales de vida del var\u00f3n machiguenga\u201d.<\/div>\n \t <\/div>\n \tEstas nuevas relaciones, as\u00ed como el impacto en la salud de las mujeres, son temas pendientes para entender la situaci\u00f3n de las familias. Los expertos coinciden en la necesidad de revisar los Estudios de Impacto Ambiental y poner un mayor \u00e9nfasis en los impactos socioculturales. Veinte d\u00edas despu\u00e9s del \u00faltimo derrame de petr\u00f3leo, en Chiriaco (Amazonas), las mujeres no logran acceder a alimentos de calidad para sus hijos. “Las que pueden, compran pollo en las tiendas, pero las que no tienen dinero contin\u00faan comiendo el pescado de los r\u00edos”, dice Jania Danducho, de la comunidad de Nazareth, una de las m\u00e1s afectadas por el derrame del oleoducto administrado por PetroPeru y que desde 1996 ha registrado 33 derrames de barriles de petr\u00f3leo.<\/div>\n
\tEn las comunidades pr\u00f3ximas al Proyecto Camisea la cerveza reemplaz\u00f3 al masato, la bebida tradicional de los pueblos ind\u00edgenas en la selva cusque\u00f1a. Las cajas de cerveza se amontonan en los puertos fluviales y en las tiendas. Las improvisadas bodegas-cantinas las venden a cualquier hora del d\u00eda. La red de salud local se\u00f1ala que, aunque no se ha hecho seguimiento a las enfermedades asociadas al alcoholismo, el consumo de cerveza se ha incrementado con los a\u00f1os.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLos hombres ya no cazan, ni pescan, ni se dedican a la agricultura. La mayor\u00eda trabaja en actividades relacionadas al proyecto Camisea o a las obras de infraestructura impulsadas por la municipalidad distrital de Echarate. El ingreso de un sueldo modific\u00f3 la econom\u00eda familiar. Se pasa de una econom\u00eda no monetaria a otra monetaria, con todos los impactos sociales que esto supone. En su investigaci\u00f3n \u201cIdeas de progreso en los trabajadores asalariados ind\u00edgenas: el caso de los machiguengas y el Proyecto del Gas de Camisea”, la soci\u00f3loga Cynthia del Castillo confirma que este proceso ha trastocado la vida comunal ind\u00edgena.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\t<\/div>\n
<\/div>\n\n \t\tPENDIENTES. Los Estudios de Impacto Ambiental no hacen \u00e9nfasis en los impactos sociales y culturales de la industria extractiva.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n
\t\tPENDIENTES. Los Estudios de Impacto Ambiental no hacen \u00e9nfasis en los impactos sociales y culturales de la industria extractiva.<\/h4>\n<\/p><\/div>\n \t\u201cLas tensiones que se observan a partir del testimonio de los entrevistados -dice la experta- tienen que ver con la apropiaci\u00f3n de nuevas pr\u00e1cticas y actitudes a partir del ingreso monetario. Nos referimos al consumo desmedido de cerveza. El hecho de que no todos los entrevistados se mostraran dispuestos a conversar sobre esto, hizo visible la tensi\u00f3n y, parad\u00f3jicamente, el consciente ocultamiento para hablar del tema\u201d, sostiene la investigadora.<\/div>\n \t <\/div>\n \tNo existen estudios locales sobre violencia familiar y alcoholismo en poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda, pero la mayor\u00eda de mujeres asocia el maltrato familiar al consumo de alcohol.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLa viceministra Balbuena advierte con preocupaci\u00f3n la ausencia de un seguimiento antropol\u00f3gico sobre el impacto de la industria extractiva. \u201cNo hay un dimensionamiento real acerca de este impacto a partir de la incorporaci\u00f3n de econom\u00edas monetarias en los sistemas tradicionales de g\u00e9nero, y las rupturas que podr\u00edan generarse\u201d, advierte Balbuena.<\/div>\n \t <\/div>\n \t\u201cLos Estudios de Impacto Ambiental deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales.\u201d <\/div>\n \t\u00bfQu\u00e9 hacer, entonces? Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales. \u201cEl monitoreo de los proyectos extractivos incide mucho en el impacto a los recursos naturales y a la contaminaci\u00f3n que podr\u00edan generar, pero no hace \u00e9nfasis en el impacto social\u201d, sostiene \u00d3scar Espinosa.<\/div>\n \t <\/div>\n \tLa antrop\u00f3loga Cynthia del Castillo insiste en la necesidad de \u201cun estudio m\u00e1s profundo para tomar nota de las apreciaciones de las c\u00f3nyuges en cuanto al \u2018progreso\u2019 que sus esposos dicen estar viviendo. La mirada desde el individuo que no sale de su comunidad, que se queda al cuidado del hogar, que apoya a su esposo en el negocio emprendido, que no tiene las mismas oportunidades que el c\u00f3nyuge, puede variar en comparaci\u00f3n a los ideales de vida del var\u00f3n machiguenga\u201d.<\/div>\n \t <\/div>\n \tEstas nuevas relaciones, as\u00ed como el impacto en la salud de las mujeres, son temas pendientes para entender la situaci\u00f3n de las familias. Los expertos coinciden en la necesidad de revisar los Estudios de Impacto Ambiental y poner un mayor \u00e9nfasis en los impactos socioculturales. Veinte d\u00edas despu\u00e9s del \u00faltimo derrame de petr\u00f3leo, en Chiriaco (Amazonas), las mujeres no logran acceder a alimentos de calidad para sus hijos. “Las que pueden, compran pollo en las tiendas, pero las que no tienen dinero contin\u00faan comiendo el pescado de los r\u00edos”, dice Jania Danducho, de la comunidad de Nazareth, una de las m\u00e1s afectadas por el derrame del oleoducto administrado por PetroPeru y que desde 1996 ha registrado 33 derrames de barriles de petr\u00f3leo.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tNo existen estudios locales sobre violencia familiar y alcoholismo en poblaciones ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda, pero la mayor\u00eda de mujeres asocia el maltrato familiar al consumo de alcohol.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa viceministra Balbuena advierte con preocupaci\u00f3n la ausencia de un seguimiento antropol\u00f3gico sobre el impacto de la industria extractiva. \u201cNo hay un dimensionamiento real acerca de este impacto a partir de la incorporaci\u00f3n de econom\u00edas monetarias en los sistemas tradicionales de g\u00e9nero, y las rupturas que podr\u00edan generarse\u201d, advierte Balbuena.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\t\u201cLos Estudios de Impacto Ambiental deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales.\u201d <\/div>\n
\t\u00bfQu\u00e9 hacer, entonces? Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) deber\u00edan incorporar mayores indicadores sobre los impactos sociales. \u201cEl monitoreo de los proyectos extractivos incide mucho en el impacto a los recursos naturales y a la contaminaci\u00f3n que podr\u00edan generar, pero no hace \u00e9nfasis en el impacto social\u201d, sostiene \u00d3scar Espinosa.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa antrop\u00f3loga Cynthia del Castillo insiste en la necesidad de \u201cun estudio m\u00e1s profundo para tomar nota de las apreciaciones de las c\u00f3nyuges en cuanto al \u2018progreso\u2019 que sus esposos dicen estar viviendo. La mirada desde el individuo que no sale de su comunidad, que se queda al cuidado del hogar, que apoya a su esposo en el negocio emprendido, que no tiene las mismas oportunidades que el c\u00f3nyuge, puede variar en comparaci\u00f3n a los ideales de vida del var\u00f3n machiguenga\u201d.<\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEstas nuevas relaciones, as\u00ed como el impacto en la salud de las mujeres, son temas pendientes para entender la situaci\u00f3n de las familias. Los expertos coinciden en la necesidad de revisar los Estudios de Impacto Ambiental y poner un mayor \u00e9nfasis en los impactos socioculturales. Veinte d\u00edas despu\u00e9s del \u00faltimo derrame de petr\u00f3leo, en Chiriaco (Amazonas), las mujeres no logran acceder a alimentos de calidad para sus hijos. “Las que pueden, compran pollo en las tiendas, pero las que no tienen dinero contin\u00faan comiendo el pescado de los r\u00edos”, dice Jania Danducho, de la comunidad de Nazareth, una de las m\u00e1s afectadas por el derrame del oleoducto administrado por PetroPeru y que desde 1996 ha registrado 33 derrames de barriles de petr\u00f3leo.<\/div>\n